yo reconocí

Dictionary
Examples

Sí - porque yo reconocí completamente de que había pecado cruelmente.	Yes - because I fully acknowledged that I had sinned grievously.
Se trataba de una nota anónima, pero yo reconocí enseguida la letra.	The note was unsigned, but I immediately recognized the handwriting.
Me llamó por un nombre diferente que yo reconocí.	He called me by a different name that I recognized.
Dijo mi nombre y creo que yo reconocí la suya.	He said my name, and i think i recognized his voice.
Y yo reconocí a uno de los hombres.	And I recognized one of the men.
Nadie le prestó atención, pero yo reconocí quién era.	No one paid any attention to him, but I recognized who he was.
O quizá yo reconocí a alguien en ella.	Or rather, I recognized someone in her.
No, yo reconocí su voz.	No. I recognized her voice.
No, yo reconocí su voz.	No. I recognized her voice.
Afortunadamente, yo reconocí la trampa e hizo lo necesario para mantenerla fuera de mí.	Fortunately, I recognized the trap for what it was, and arranged to keep her away from me.
En el concierto caritativo de Idaki Shin celebrado en Kobe yo reconocí esto y mi vida fue renovada otra vez.	At the Idaki Shin charity concert held in Kobe I realized this and my life was renewed again.
Cuando a mí, yo reconocí que las almas de mis ancestros han efectivamente resucitado y sido unificadas con mi vida.	As for me, I realized that the souls of my ancestors have indeed resurrected and unified with my life.
Esa tarde del correo, estaba en el correo... y entra una mujer a quien yo reconocí.	That afternoon in the post office, I saw a woman walk in, and I recognized her.
¡No importaba si sabía el nombre de la mujer o no, yo reconocí el ESPÍRITU SANTO en ella!	It didn't matter whether I knew the woman's name or not, I recognized the HOLY SPIRIT in her!
¡No importaba si supiera el nombre de la mujer o no, yo reconocí el ESPÍRITU SANTO en ella!	It didn't matter whether I knew the woman's name or not, I recognized the HOLY SPIRIT in her!
Yo estaba obteniendo resultados, pero no como los diferentes tipos que yo reconocí que igualmente hizo uso de esteroides.	I was getting results, but not like the various other individuals I recognized that likewise made use of steroids.
Muy bien, yo reconocí que la espiritualidad no puede significar eso, pero en ese caso, ¿qué significa exactamente?	Alright, I conceded that Spirituality might not mean that; but in that case, what exactly does it mean?
Me la mostraron y yo reconocí su firma, pero ella le dijo a nuestro hijo que no me había acusado.	They showed it to me and I recognized her signature, but she told our son she had not accused me.
No fue hasta hoy que yo reconocí la razón por la cual yo trajera el DVD conmigo y lo observase cada día.	It was not until today that I acknowledged the reason why I brought the DVD with me and watched it every day.
En un acercamiento más detallado de las herramientas sobre la mesa, habían muchas herramientas que yo reconocí porque las podemos ver diariamente en la Tierra.	Upon closer look at the tools on the table, there were many tools that I recognized because we can see them daily on earth.