pasar

to pass

to happen

¿Usted quiere que yo pase la noche aquí hoy?	Do you want me to spend the night here today?
¿Quieres que yo pase lo que tú pasaste?	You want me to go through what you went through?
¿Quieres que yo pase lo que tú pasaste? ¿Es eso...	You want me to go through what you went through?
Pero obviamente ha llegado la hora de que yo pase a otro tema.	But obviously the time has come for me to move on to another subject.
Yo pase algunas horas en este juego.	Spent few hours on this game by myself.
Yo pasé un verano en Italia hace 4 años.	Now, I spent a summer in Italy four years ago.
Sabes, yo pasé un tiempo ahí.	You know, I spent a little time over there.
Yo pasé la primera etapa de mi carrera haciendo cosas complejas.	I spent my entire early career making complex stuff.
¿Tú quieres que yo pase más tiempo con papá?	You want me to spend more time with Dad?
No cuando yo pase años tratando de encontrarlo.	Not when I spent years trying to find him.
Que yo pase por la academia, ¿estoy simplemente perdiendo mi tiempo?	Me going through the academy, am I just wasting my time?
¿Usted quiere que yo pase la noche aquí hoy?	Do you want me to stay the night tonight?
Pero yo pase el Día de Acción de Gracias con mi padre.	But I spent Thanksgiving with my father.
Solo hay una manera que yo pase al hombre pequeñito.	There might be one way I can pass the little guy.
¿Tienes algún problema con que yo pase primero?	Now, do you have a problem with me cutting in line?
George trabaja hasta más tarde, así que quizá yo pase luego.	George must work later, so maybe I look over.
Bueno, yo pase un rato muy agradable.	Well, I had a very nice time.
Hubo un movimiento con las mujeres, yo pase por el.	There was a movement of women, you know? I was there.
Bien, yo pase el día de año nuevo con mi familia,	Well, I spent New Year's eve with my family,
Y la próxima vez que yo pase cerca, obsérvalo.	And next time I'm around, look at him. He ain't over it.