yo nunca

I never

Pero yo nunca dejando tenido nada que ver con usted.	But me leaving never had anything to do with you.
Ahora, yo nunca había tomado un retrato en mi vida.	Now, I had never taken a headshot in my life.
Pero yo nunca he sido tan feliz en mi vida.	But I've never been so happy in my life.
Bueno, yo nunca he sido capaz de estar con alguien.	Well, I've never been able to be with someone.
Dalia y yo nunca viviremos bajo el mismo techo.	Dalia and I will never live under the same roof.
Eden y yo nunca hemos estado con una mujer, y...	Eden and I have never been with a woman, so...
Y yo nunca había estado en uno con una mujer.	And I've never been on one with a woman before.
Pero yo nunca he sido capaz de ver su rostro.	But I've never been able to see their face.
Pero yo nunca he tenido nada que ver con lo sobrenatural.	But I've never had anything to do with the supernatural.
Y yo nunca condenaré la consciencia de cualquier otro hombre.	And I will never condemn the conscience of any other man.
Mi esposo y yo nunca olvidaremos tu amable ayuda.	My husband and I will never forget your kind help.
Verâ, yo nunca he caminado por las calles de París.	You see, I've never walked the streets of Paris.
Bueno, yo nunca lloraría en frente de mi caballo.	Well, I'd never cry in front of my horse.
Pero tú y yo nunca habríamos sido felices juntos.	But you and I would never have been happy together.
Tú y yo nunca seremos algo más que esto.	You and I will never be anything more than this.
Y yo nunca tenía más miedo en mi vida.	And I was never more afraid in my life.
Susan quería parar, pero yo nunca he sido remilgada.	Susan wanted to stop, but I've never been squeamish.
Verá, yo nunca he caminado por las calles de París.	You see, I've never walked the streets of Paris.
La verdad es que yo nunca fui un hombre razonable.	The truth is, I was never a reasonable man.
Quiero decir, yo nunca debería haber tenido miedo de ti.	I mean, i should have never been afraid of you.