yo no haría eso

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Porque la empalé con una barra y yo no haría eso.	Because she's impaled with rebar and I wouldn't do that.
Bien, yo no haría eso con mi amiga.	Well, I would not do that with my friend.
No, eh, yo no haría eso si fuera tú.	No, hey, I wouldn't do that if I were you.
Déjalo Alec, sabes que yo no haría eso.	Lay off it, Alec— you know I wouldn't do that.
Claude, Claude, yo no haría eso si fuese tú.	Claude. Claude, I wouldn't do that if I was you.
Ahora, yo no haría eso si fuera tú.	Now, I wouldn't do that if I were you.
Pero te estoy diciendo... que yo no haría eso.	But I'm telling you... I wouldn't do that.
Oye, yo no haría eso si fuera tú.	Hey, I wouldn't do that if I were you.
Sabes, Greg, yo no haría eso si fuese tú.	You know, Greg, I wouldn't do that if I were you.
Sí, yo no haría eso si fuera tú.	Yeah, I wouldn't do that if I was you.
Vamos, papá, sabes que yo no haría eso.	Come on, Dad, you know I wouldn't do that.
Pero creo que yo no haría eso por ella.	But I don't think I'd do it for her.
Realmente, yo no haría eso si fuera usted.	Actually, I wouldn't do that if I were you.
No, yo no haría eso si fuera tú.	No, I wouldn't do that if I were you.
No, yo no haría eso, sería de mala educación	No, I wouldn't do that. It would be so rude.
Uy... yo no haría eso si fuera de ti.	Oh, I wouldn't do that if I were you.
Oye, yo no haría eso si fuera tú.	Uh, I wouldn't do that if I were you.
Oh, yo no haría eso si fuera tú Amigo...	I would not do that if I was you, pal.
Vaya, sabes, y yo me pregunto por qué yo no haría eso.	Gee, you know, and I wonder why I wouldn't do that.
Carlos, yo no haría eso si fuera tú.	Carlos. Actually, I wouldn't do that if I were you.