yo lo dudo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yo lo dudo mucho, la señorita Smith, no se donde va.	I very much doubt it, Miss Smith not where you're going.
Yo lo dudo seriamente. ¿Por qué?	I seriously doubt that you would. Why?
Yo lo dudo mucho.	I very much doubt it.
Yo lo dudo seriamente.	I seriously doubt it.
Para los dos, yo lo dudo.	For the two of you, I doubt it.
No, yo lo dudo.	No, I doubt that.
Que yo lo dudo.	I rather doubt it.
Pues yo lo dudo.	Well, I doubt it
Dice también que este requerimiento puede suponer una incomodidad para ciertos espectadores y yo lo dudo.	It also says that this requirement might suppose make certain spectators uncomfortable, though I doubt it.
Incluso yo lo dudo. Descuida.	Even I have my doubts.
Dicen que ya no hay día bleros, pero yo lo dudo, porque alguien de la familia del diablero tiene que aprender lo que el diablero sabe.	They say there are no more diableros, but I doubt it, because one member of a diablero's family has to learn what the diablero knows.
Yo lo dudo, porque mi teresa no vale para reina.	I doubt it, because my Teresa is no good as queen.
No, podría suceder. - Yo lo dudo.	No, it could happen. - I doubt it.
¿Piensas que los pueden mandar de vuelta? Yo lo dudo.	You think they can be driven back?
Lo adora usted? Yo lo dudo.	Do you worship it? I doubt it.
Veremos... Yo lo dudo.	Let's see... but I really doubt it.
Yo lo dudo mucho.	I doubt that very much.
Yo lo dudo doctor.	I doubt that, doc.
Yo lo dudo mucho.	I very much doubt it.
Bueno, yo — Lo dudo mucho.	Well, I well, I Idoubtit verymuch.