llorar

to cry

Yo lloré de alegría.	Oh, heh, I wept tears of joy.
Yo lloré porque no quería regresar aquí ya que sentía tanta paz y calma y amor, como nunca había sentido antes.	I cried because I did not want to come back here because I felt so much peace and calmness and love that I never felt before.
Yo lloré silenciosamente en mi asiento, deseando ser la primera en huir de allí a la velocidad de la luz cuando todo terminara.	I silently cried in the pews hoping that I could still be the first to jet-out with the speed of light after it was over.
No es que yo llore en el cine ni nada.	Not that I cry at movies or anything like that.
No es que yo llore en el cine ni nada.	I mean, not that, you know, not that I cry at movies or anything like that.
Yo llore. Yo también.	I cried. I did too. Mwah!
Yo lloré en 1954 cuando Hungría perdió la Copa Mundial de Fútbol.	I cried in 1954 when Hungary lost the World Cup.
Sí, yo lloré en el autobús de camino aquí.	Yeah, I cried on the bus ride over here.
A los que me dieron esos saludos, yo lloré.	The ones who gave me those greetings, I wept.
Yo lloré la semana pasada con mi padre.	I cried last week with my dad.
No voy a mentir, yo lloré un poco cuando ella respondió.	I'm not going to lie, I cried a little when she answered.
Yo lloré hasta que las lágrimas ya no salieron más.	I cried until the tears would no longer come.
Yo lloré meses por dentro – lágrimas que caían de mis ojos.	I cried for months inside - tears dripping out of my eyes.
Yo lloré en lo hombros de aquel hippie por unos 10 minutos.	I cried on that hippie's shoulder for ten minutes.
Yo lloré mucho debido a eso... él era un muy buen amigo...	I cried a lot because of that... he was a very good friend...
Cuando leí (su libro) y vi su película, yo lloré.	When I read and saw the movie, I cried.
Yo lloré la primera vez.	I cried the first time.
Yo lloré como un bebé.	I cried like a baby.
Yo lloré toda la noche también.	I cried all night, too.
Yo lloré la muerte de seis.	I mourned the loss of 6.