jamar

Dalia y yo jamás viviremos bajo el mismo techo.	Dalia and I will never live under the same roof.
Tú tienes una conexión con ella que yo jamás entenderé.	You have a connection with her that I'll never understand.
Monty era todo lo que yo jamás podría haber deseado.	Monty was all that I could ever have wished for.
Mira, Lois y yo jamás estuvimos realmente destinados a estar juntos.	Look, Lois and I were never really meant to be together.
Señora, yo jamás he visto a este hombre en mi vida.	Ma'am, I have never seen this man before in my life.
Morgan y yo jamás haríamos negocios con alguien como tú.	Morgan and I would never go into business with someone like you.
La luz era algo que yo jamás podía agarrar.	Light was something that I could never grasp.
Aunque tú y yo jamás podríamos ser hermanos.	Although you and I could never be brothers.
Su dinero la ha convertido en algo que yo jamás seré.	Her money has made her something that I'll never be.
Excepto que yo jamás lastimaría a un niño.	Except that I would never hurt a child.
Sí, pero yo jamás sería así con una mujer.	I know, but it would never be like that with a woman.
Me siento culpable porque yo jamás te he regalado ninguno.	I feel guilty because I've never bought you any.
Bueno, las mujeres y yo jamás nos llevamos bien.	Well, me and women never got along too well.
Lo que digo es que yo jamás podría hacerlo.	All I'm saying is that I could never do it.
Eso es bueno, porque yo jamás haría algo así.	Which is good news, because I would never do anything like that.
Si no lo haces, yo jamás podré salir de la cama.	If you don't, I'll never get out of bed this way.
Y yo jamás seré capaz de perdonármelo.	And I will never be able to forgive myself.
No, porque yo jamás haría algo semejante.	No, because I would never do anything like that.
Por eso, yo jamás haría ese favor a los seudonaturalistas.	I would therefore never do this favor to these false naturalists.
Todos saben que yo jamás he perdido nada.	Everyone knows that I have never lost anything.