ganar

to win

to earn

Al principio ni siquiera me doy cuenta de que yo había ganado.	At first I didn't even realize I had won it.
Creía que yo había ganado a mejor padre de la semana.	I thought I won best parent of the week!
Callie no sabía que yo había ganado el partido... antes de que empezara.	Of course, Callie had no idea I'd won the game... even before it had started.
Dijiste que yo había ganado.	You said I won.
Yo estaba allí, yo estaba animando y me sentí como si yo había ganado el Campeonato Mundial.	I was there, I was cheering and I felt as if I had just won the World Championships myself.
Yuri y yo hemos estado luchando por años y finalmente yo había ganado.	Yuri and I had been at each other for years and I had finally won. Don't you see?
En ese tiempo, mi maestro -eso es, el anterior Caballero Sol- casi parecía tener en él una mirada triste cuando anunció que yo había ganado en la selección.	At that time, my teacher—that is, the previous Sun Knight—almost seemed to have a heartbroken look in his eyes as he announced that I had won the selection.
Yo había ganado el 4% de los votos, pensó alguien.	I had won 4% of the vote, someone thought.
Yo había ganado un concurso de "Coma todo lo que pueda" y ella fue quien me limpió.	I won this "All You Can Eat" contest and she was the one that cleaned me off.
Saben que yo nunca había perdido ninguna competencia. ya sea que fuera por una beca, o cualquier otra cosa, Yo había ganado cinco medallas de oro cuando esquiaba.	You know, I'd never lost anything, like, whether it would be the scholarship or, you know, I'd won five golds when I skied.