yo estoy triste

I'm sad

Estarás triste, como yo estoy triste.	You will be sad, as I am sad.
Todo el mundo está alegre, y yo estoy triste.	Everyone's happy, but I'm sad.
Cuando yo estoy triste, dejo de estarlo y soy asombroso.	When I get sad, I stop being sad and be awesome instead.
Cuando estás triste... cuando estás triste, yo estoy triste durante días.	When you are sad... when you are sad I am sad for days
Cuando se rie, yo estoy triste.	When she is laughing, I am sombre.
Discúlpeme si yo estoy triste hoy.	I'm sorry if i'm sad today.
Ahora yo estoy triste.	Now I am sad.
No, yo estoy triste.	Oh no, I'm sad.
No, yo estoy triste.	No, I am unhappy.
Cuando yo estoy triste, dejo de estarlo y soy asombroso. Historia real.	When I get sad, I stop being sad and be awesome instead.
Y yo, Dios mío, yo estoy triste.	But not me. I'm sad.
Porque si ella se exarpera, yo me exaspero. Y si ella está triste, yo estoy triste.	Because if she's irritated, then I'm irritated, and if she's unhappy, then I'm unhappy.
Sé que es lo mejor para mi hijo, pero yo estoy triste de que se vaya de casa.	I know it's the best thing for my son, but I'm sad he's leaving home.
Eva me dejó y, aunque todos me dicen que estoy mejor sin ella, yo estoy triste igual.	Eva left me, and although everyone says I'm better off without her, I feel sad all the same.
Cuando tú estás triste, Yo estoy triste.	When you are sad, I am sad.
Yo estoy triste por la pérdida de una persona tan brillante y creativa.	I am saddened by the loss of such a bright and creative person.
Yo estoy triste todo el tiempo.	I feel so sad all the time.
Yo estoy triste porque te sientes triste.	I feel sad that you feel sad.
Yo estoy triste porque no me dejas mirar la tele.	I'm sad I can't watch TV.
Yo estoy triste, pero me río.	I feel sad, but I laugh.