yo estoy lleno

Tú llenas mi corazón, y yo estoy lleno de Ti.	You fill my heart, and I am full of You.
Y yo estoy lleno.	And I'm booked up.
Sea como sea, estás lleno de futuro como yo estoy lleno de pasado.	Anyway, you have your future before you just as I have my past full of smiles.
Me gusta dar mi atención personal a mis invitados y yo estoy lleno de información sobre Praga y junto con las sugerencias y recomendaciones acerca de lo que hay para ver y hacer.	I enjoy giving my personal attention to my guests and I am filled with information about Prague and along with suggestions and recommendations about what there is to see and do.
Si le pido un flan a la camarera, ¿tomarás un poco? - No, yo estoy lleno.	If I ask the waitress for a crème caramel, will you have a bit? - No, I'm full.
Interlocutor: Yo estoy lleno de odio.	Questioner: I am full of hate.
Sí. Yo estoy lleno de poder.	Yeah, I got a lot of star power.
Yo estoy lleno de cicatrices.	I'm covered in scars.
¿Alguno de ustedes quiere un sandwich? Yo estoy lleno.	Either of you want a sandwich?
Yo estoy lleno de drogas.	I'm high on drugs.
Yo estoy lleno, gracias.	I'm all set, thanks.
Ve tú. Yo estoy lleno.	You go ahead, I'm stuffed.
Yo estoy lleno de resentimiento, lleno de odio; detesto a la gente, y eso me causa dolor.	I am resentful, I am hateful; I hate people and it causes pain.