Ya sabes, te ponen nerviosos si yo desaparezco. | You know, they'll get nervous if I just disappear. |
Entonces sube una cortina de humo, y yo desaparezco. | There's a puff of smoke, and I'm gone. |
Tú regresas a la cárcel, yo desaparezco. | You go back to jail, I disappear. |
Si yo desaparezco, le será más fácil olvidar. | If I go away, it will be easier for her to forget. |
Pero si yo desaparezco, tendrás que dirigir tú mi negocio. | If I must go, you'll have to take over running the business. |
Con que digas una palabra, yo desaparezco. | You say the word, and I'm gonna clear out for you. |
Si eso ocurre, yo desaparezco. | If that happens, I go away. |
Si yo desaparezco, puedo ser reemplazada. | Even if I disappear, I'll be replaced. |
Tú haces eso por mí... y yo desaparezco. Nunca te volveré a molestar. | You do this one thing for me, and I'm gone. |
¿Pero qué le sucedería a las relaciones personales, al amor, a toda comunicación, si yo desaparezco? | But what happens to personal relationships, to love, to all communication, if I disappear? |
Ese es tu dilema y la información que tengo de ti está donde debe estar y será revelada si es que yo desaparezco. | That's your dilemma and the information that I have on you is exactly where it needs to be and it will be released in the event of my disappearance. |
Yo desaparezco en la persona que amo. | I disappear into the person I love. |
Yo desaparezco y ella le hace gancho al nuevo Yo con una chica? | I'm missing and she's lining up the new me with some girl? |
Yo desaparezco, me voy a un motel. | I'm outta here, man. I'm gonna check into a motel for a few days. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
