cortar

Tú sostenia, yo corto la cuerda a la cuenta de 3.	You take the weight, I'll cut it on three.
Oh, lo sé. es para vengarse de mí... para ese momento yo corto entoldados su cama en la universidad. ¿Eso es todo?	Oh, I know. This is to get back at me... for that time I short-sheeted your bed in college. Is that it?
Iosvany.- Okey, yo corto. Santiago Alvarez.- Corta, que yo voy a cortar rápido. Iosvany.- Yo te vuelvo a llamar cuando tenga un chance.	Santiago Alvarez.- Hang up right now, I've got to go quick. Iosvany.- I'll call you again when I get a chance.
Una rodaja de queso de 3/4 onzas (que yo corto en cubos pequeños y los distribuyo sobre la tortilla antes de doblarla) tiene solo 50 calorías y 10 miligramos de colesterol.	A 3/4-ounce cheese slice (which I cut into small dice and scatter over the omelet before folding it) has only 50 calories and 10 milligrams of cholesterol.
Irene está desmenuzando el pescado. Mientras yo corto las verduras.	Irene is flaking the fish. Meanwhile I'm chopping the vegetables.
Yo corto de un lado, tú del otro.	I cut one side, you the other.
Yo corto el césped.	I cut the grass.
Yo corto el césped.	I mow the lawn.
Yo corto, tú escoges.	I cut, you choose.
Yo corto la carne. Tú pon la mesa.	I'll carve. You set the table.
El príncipe y yo cortó la cinta para comenzar el festival.	Very well, the prince and I will cut the ribbon to begin the festival.