comentar

to discuss

Popularity

4,500+ learners.

No es necesario que yo comente todo lo que se dice, pero quiero señalar que estos asuntos pueden plantearse en el orden del día y en las correspondientes comisiones de la Cámara.	I do not need to comment on everything that is said, but I will point out that these are matters that can be raised on the agenda and in the appropriate committees of the House.
En cuanto a hipótesis, reales o no, Su Señoría no debe esperar que yo comente posibilidades teóricas.	So far as scenarios, real or otherwise, are concerned, she would not expect me to comment on the envisaged possibilities.
Con relación a los otros comentarios que usted ha realizado sobre algunos de los aspectos de WikiLeaks, no creo que esté bien que yo comente nada al respecto.	Regarding the other comments you made about some of the things in WikiLeaks, I do not think it is right for me to comment.
Por supuesto, si se analiza con una computadora se puede tener una impresión muy distinta, pero yo comenté el match sin un módulo encendido y, desde afuera, daba la sensación de que estábamos viendo un nivel de juego muy alto.	Of course while analysing with a computer you may get a different impression, but I commentated on the match without one, and outwardly the feeling was that we were seeing very high quality play.
El Sr. Tajani profirió varias exclamaciones durante mi intervención. Yo comenté a continuación, que viéndole actuar aquí ahora puedo comprender mejor su proceder y también por qué los ciudadanos de Roma no le eligieron como alcalde.	Mr Tajani had made several interjections during my speech, whereupon I remarked that I could better understand his behaviour now that I could see him, or have a better understanding of why the citizens of Rome did not elect him mayor.