admirar

to admire

Popularity

3,000+ learners.

Si, cuando lo recuerdo me emociono; yo admiraba mucho a mi hermano, fue algo muy especial para mí.	Yes, when I remember it I get excited; I much admired my brother, it was something very special to me.
Él era un hombre que yo admiraba, que enseñaba literatura moderna.	He was a man I admired, who taught modern literature.
Los hombres que yo admiraba eran los fundadores.	The men I looked up to were the founding fathers.
De hecho, yo admiraba su inteligencia mucho antes de conocerte.	In fact, I admired your intellect long before I knew you.
Era un hombre al que yo admiraba.	He was a man that I admired.
Quiero decirle que el es un hombre que yo admiraba mucho.	I want to tell you he was a man I admired very much.
El Sr Heusele me llevó por un corredor central mientras yo admiraba la arquitectura.	Mr Heusele takes me into the central corridor while I admire the architecture.
Cuando empecé, yo admiraba a jugadores como Todd Rogers, Phil Dalhausser y Ricardo Santos.	When I started, I admired players like Todd Rogers, Phil Dalhausser, and Ricardo Santos.
Mientras que se identificó con el modelo, yo admiraba el oficial de policía.	While I empathized with the model, I admired the Police Officer.
Y yo admiraba su frase final.	And I admired his finale.
Tiene un don natural para ignorar las críticas que al principio yo admiraba.	He has this amazing ability to just ignore criticism... which, you know, I admired at first.
Aunque yo admiraba su talento en los negocios, su amabilidad con todo el mundo era lo que realmente me impresionó.	Although I admired her talent in business, her kindness with everyone was what truly impressed me.
Fuimos amigos por más de 30 años y era una persona a quien yo admiraba mucho.	It was a friendship of over 30 years, and he was a person whom I admired enormously.
Y me di cuenta de que caminaba como si todavía estuviera vigilado, pero yo admiraba su paso.	And I realized that he was walking as if he was still under observation, but I admired his walk.
Durante mis primeros años en el ministerio, tuve varios amigos que yo admiraba por sus vidas devotas a la oración.	During my early years in ministry, I had several godly friends whom I admired for their devoted prayer lives.
Dicho de otro modo, fuimos amigos por más de treinta años y era una persona a quien yo admiraba mucho.	In other words, it was a friendship of over thirty years, and he was a person whom I admired enormously.
Le dije, "Bien, quiero ir donde tú estás", porque este muchacho se veía muy feliz, y yo admiraba eso.	I told him, "Well, I want to go to where you are," because this man looked very happy, and I admired that.
Viktor Orbán y sus seguidores en Hungría eran buenos amigos y yo admiraba su audacia política a la hora de expresar sus anhelos totalitarios.	Viktor Orbán and his followers in Hungary were good friends, and I admired his political audacity to voice his longings for totalitarianism, much like my own desires.
Al igual que los visionarios franceses que yo admiraba cuando crecía, estos diseñadores internacionales han abierto mis ojos a nuevos conceptos e ideas increíbles y, en ocasiones, escandalosas.	Like the French visionaries I admired when I was growing up, these international designers have opened my eyes to incredible—and sometimes shocking—new concepts and ideas.
El Sr Heusele me llevó por un corredor central mientras yo admiraba la arquitectura.Nosotros remodelamos la fabrica recientemente,es ahora una fabrica moderna e iluminada., el explica modestamente.	Mr Heusele takes me into the central corridor while I admire the architecture. We refurbished the factory recently, it's all clean an modern and light now., he explains modestly.