yerno

son-in-law

No menciones su nombre como yerno en el álbum.	Don't mention his name as son-in-law on the album.
Había un espíritu amistoso entre Jetro y su yerno Moisés.	There was a friendly spirit between Jethro and his son-in-law, Moses.
No, porque llegué a entender que mi yerno es inocente.	No, because I came to understand that my son-in-law is innocent.
Y si hay un problema, su yerno está a 15 minutos.	And if there's a problem, her son-in-law is 15 minutes away.
La mayoría del tiempo, su yerno Mark también está.	Most of the time, his son-in-law Mark is there too.
No creo que contratar a tu yerno es una buena idea.	I don't think hiring your son-in-law is a good idea.
¿Por qué rechazaste mi oferta para ser mi yerno?	Why did you decline my offer to be my son-in-law?
Él es como el yerno de la creación de esta Tierra.	He is like the son-in-law of the creation of this Earth.
Mi yerno me dice que la gente ya no lee mucho.	My son-in-law tells me that people don't read much anymore.
Aparentemente, llevó a su yerno Stephen a los bosques.	Apparently, he drove his son-in-law Stephen up to the woods.
Ella había dictado cartas personales para sus hijos, yerno y nietos.	She had dictated personal letters to her children, son-in-law, and grandchildren.
Siempre trabajaba mucho, pero estábamos orgullosos de nuestro yerno.	He always worked a lot, but we were proud of our son-in-law.
Esto no es nada si quiero pillar un yerno rico.	This is nothing if I want to snag a rich son-in-law.
Entonces ¿no tuvo una discusión con su yerno?	So you did not have an argument with your son-in-law?
Si él tiene un yerno rico, que así sea.	If he got a wealthy son-in-law then so be it.
Si mi yerno insiste en mantenerla con vida, ¿por qué no?	If my son-in-law insists on keeping her alive, then why not?
Al principio, mi yerno mostró su lado más amable.	At first, my son-in-law showed his most lovable side.
Es recomendable comprar algo original para complacer al yerno.	It is advisable to purchase something original to please the son-in-law.
Durante el mismo conflicto, un yerno perdió una pierna.	During the same conflict, a son-in-law lost one of his legs.
Y, ¿por qué no tiene el número de su yerno?	And, how come you don't have your son-in-law's number?