year-end

Dictionary
Examples

You must select the fiscal year-end of the corporation.	Se debe seleccionar el final del año fiscal de la corporación.
That's what marks the year-end in France.	Eso es lo que marca el fin de año en Francia.
The year-end party also step from very bad to worse.	La fiesta de fin de año también paso de muy mala a peor.
Special year-end 2011, on Dell and HP.	Especial de fin de año de 2011, sobre Dell y HP.
Check out the Listings of other year-end lists here.	Revisa la Cartelera de otras listas de fin de año aquí.
The Central Bank gave their year-end report.	El Banco Central presentó su informe de fin de año.
Note: Reassignment normally takes place at year-end or midyear.	Nota: La reasignación suele hacerse a finales o mediados de año.
It's a shame to miss the party year-end for a fight.	Es una lástima perderse la fiesta de fin de año por una pelea.
You are still in time to make a donation before year-end.	Aún estás a tiempo de hacer una donación antes de fin de año.
At year-end 1999 there were some 14,000 work permit holders.	Al final de 1999 había unas 14.000 personas con permiso de trabajo.
Do you want to spend a different year-end?	¿Quieres pasar un fin de año diferente?
And then waiting for the big year-end bonus to pay it off.	Y después esperar el gran bono de fin de año para pagarlo.
The fiscal year-end in Colombia is December 31.	El fiscal fin de año en Colombia es el 31 de diciembre.
I don't know whether you saw our year-end statement.	No sé si ha visto el informe de fin de año.
The year-end matching fundraiser was a great success.	La recaudación de igualación de finales de año fue un gran éxito.
Are you tired of pen and calendar year-end?	¿Está cansado de la pluma y el calendario de fin de año?
There are still great year-end sales you can take advantage of.	Siguen existiendo excelentes ofertas de fin de año que puedes aprovechar.
The year-end party is a very awaited by all internal event.	La fiesta de fin de año es una muy esperada por todos los eventos internos.
The year-end wrap-up session will be an open meeting.	La sesión de recapitulación del año será pública.
The process would be completed by year-end.	El proceso habrá terminado hacia fines del año.