yaw

Translator
Examples

Lo mismo se puede decir acerca de la pronunciación –yaw y no -yo.	The same can be said for the pronun ciation–yaw and not -yo.
La herramienta orbitSIM puede visualizar todas las funciones relacionadas, incluidas Xsat, Ysat, Zsat y las variables angulares de posición yaw, roll y pitch, así como la relación con las antenas encaradas a la Tierra, la Luna y el Sol.	The orbitSIM tool can visualize all related functions including, the Xsat, Ysat, Zsat, yaw, roll, pitch angles as well as the relation to Sun-, Moon- and the Earth-facing antennas.
Pitch Yaw Roll es la dirección que el bot debe enfrentar.	Pitch Yaw Roll is the direction the bot should face.
Panel frontal Indicador Yaw Damper.	Frontal Panel Yaw Damper indicator.
Ajusta los controles deslizantes Yaw, Pitch y Roll, y observa la posición en el panel superior.	Adjust the Yaw, Pitch, and Roll sliders and observe the position in the upper pane.
Baldwin Filters, con sede en Kearney, NE, anunció recientemente el ascenso de Theresa Yaw a Directora de Mercadotecnia.	Baldwin Filters, headquartered in Kearney, NE, recently announced the promotion of Theresa Yaw to Director of Marketing.
Consulta Cómo calcular la orientación del dispositivo para obtener más información sobre cómo se calculan los valores de Yaw, Pitch y Roll.	See Computing the device's orientation for more information about how yaw, pitch, and roll are calculated.
La Presidenta (habla en inglés): Doy la palabra al Presidente del Grupo de Trabajo I, Sr. Yaw Odei Osei, para que presente su informe.	The Chairperson: I call on the Chairman of Working Group I, Mr. Yaw Odei Osei, to present his report.
Esta historia es confirmado pro Anthony Yaw Baah, jefe del departamento de investigación del Trade Union Congreso, la central gremial de Ghana.	This story was confirmed by Anthony Yaw Baah, head of the research department of the Trade Union Congress, the Ghanese union central.
El Grupo de Trabajo I se reunió bajo la presidencia del Sr. Yaw Odei Osei (Ghana) y celebró diez sesiones entre el 11 y el 26 de abril.	Working Group I met under the chairmanship of Yaw Odei Osei (Ghana) and held 10 meetings between 11 and 26 April.
En su nueva función, Yaw será responsable de una amplia variedad de programas e iniciativas de mercadotecnia para las marcas Baldwin y Hastings de la compañía.	In her new role, Yaw will be responsible for a wide variety of marketing programs and initiatives for the company's Baldwin and Hastings brands.
Mueve representación del dispositivo en el panel superior y observa los valores de Yaw, Pitch y Roll, y cómo cambian los valores resultantes del acelerómetro.	Move the device representation in the upper pane and observe the Yaw, Pitch, and Roll and how the resulting accelerometer values change.
Yaw Odei Osei y a la Sra. Gabriela Martinic como Presidentes de los dos Grupos de Trabajo?	May I take it that the Commission is prepared to elect Mr. Yaw Odei Osei and Ms. Gabriela Martinic as the Chairpersons of the two Working Groups?
El Grupo de Trabajo se reunió bajo la presidencia del Sr. Yaw Odei Osei (Ghana) y celebró 10 sesiones entre el 11 y el 26 de abril de 2001.	The Working Group met under the Chairmanship of Yaw Odei Osei (Ghana) and held 10 meetings between 11 April and 26 April 2001.
En el distrito de Tano en Ghana se realizaron proyectos similares con 150 mujeres procedentes de las zonas de Bormaa, Yamfe, Susuanso Adiobaa y Dua Yaw Nkwanta.	In the Tano District of Ghana, similar projects were carried out with 150 women from the areas of Bormaa, Yamfe, Susuanso Adiobaa and Dua Yaw Nkwanta.
El Grupo de Trabajo se reunió bajo la presidencia del Sr. Yaw Odei Osei (Ghana) y celebró cinco sesiones entre el 28 de junio y el 6 de julio de 2000.	The Working Group met under the chairmanship of Yaw Odei Osei (Ghana) and held five meetings between 28 June and 6 July 2000.
Yaw se integró a Baldwin Filters en 1993 y se desempeño como Analista Financiera, Analista de Ventas y Mercadotecnia, y Gerente de Marca tanto con Baldwin como CLARCOR.	Yaw joined Baldwin Filters in 1993, and has served as Financial Analyst, Sales and Marketing Analyst, and Brand Manager with both Baldwin and CLARCOR.
Aprovecho esta oportunidad para expresar mi gratitud a los Presidentes, Sr. Yaw Odei Osei, de Ghana, y a la Sra. Gabriela Martinic, de la Argentina, por su valiosa labor.	I take this opportunity to express my gratitude to both Chairpersons, Mr. Yaw Odei Osei of Ghana and Ms. Gabriela Martinic of Argentina, for their valiant work.
Continuaron llegando informes de malos tratos en las prisiones de Dry Dock y Yaw, en especial de reclusión prolongada en régimen de aislamiento y falta de atención médica adecuada.	Reports of ill-treatment in Dry Dock prison and Jaw prison continued, including the use of prolonged solitary confinement and lack of adequate medical care.
Una elección parcial ha sido desencadenada en el distrito electoral único de Hougang después que el Partido de los Trabajadores expulsara al parlamentario Yaw Shin Leong en medio de acusaciones de relaciones extramaritales.	A by-election has been triggered in Singapore's Hougang Single Member Constituency after the Worker's Party expelled Member of Parliament Yaw Shin Leong amidst allegations of extramarital affairs.