yak

Podremos encontrar viajeros con caballos y yaks cargados de mercancías.	You will encounter travelers with horses and yaks laden with goods.
Los campesinos araban la tierra seca con la ayuda de yaks y caballos.	Farmers plowing dry land with the help of yaks and horses.
¡Quiero a cada uno de esos yaks de nuevo en pie!	I want every one of those yaks back on its feet!
Los campesinos araban la tierra seca con la ayuda de yaks y caballos.	Peasants plowed the dry land with the help of yaks and horses.
Durante el juego usted debe criar ganado, ovejas, yaks y hasta unicornios.	During the game you have to raise cattle, sheep, yaks and even unicorns.
Ellos cultivaban cebada, mientras que manadas de ovejas y yaks eran atendidos por los pastores.	They cultivated barley, while herds of sheep and yaks were tended by shepherds.
Cría toros, ovejas, yaks, ardillas y unicornios.	Raise bulls, sheep, yaks, squirrels, and unicorns.
Él siente la manera en que están cazando a los yaks en la actualidad.	He feels the way they are harvesting yaks nowadays.
Además aquí es común ver nómadas tibetanos viviendo con sus yaks.	Here it is common to see Tibetan nomads living off the land with their yaks.
Los pastores investigaron entonces lo que los yaks estaban comiendo, y así se descubrió el cordyceps.	The herders investigated what the yaks were eating and cordyceps was discovered.
Algunos enemigos asumen la apariencia de yaks, pero los utilizamos para cruzar las más peligrosas cimas de las montañas.	Some enemies assume the guise of yaks, but we use yaks for crossing the most dangerous mountain summits.
Este trekking combina aldeas remotas, estrechos cañones, hermosos bosques, ridículas formaciones rocosas, yaks, Gompas y culturas únicas del Himalaya.	This trek combines remote villages, narrow canyons, lovely forests, ridiculous rock formations, yaks, Gompas and unique Himalayan cultures.
El viaje de Nar-Phu combina aldeas remotas, estrechos cañones, hermosos bosques, ridículas formaciones rocosas, yaks, Gompas y culturas únicas del Himalaya.	Nar-Phu trek combines remote villages, narrow canyons, lovely forests, ridiculous rock formations, yaks, Gompas and unique Himalayan cultures.
El Changtang posee dos aldeas permanentes, luego sus habitantes viven en sus tiendas con sus yaks y cabras de pashmina.	The Changtang houses two permanent villages, and many nomads who live in tents, with their yaks and pashmina goats.
Despertarte en una yurta rodeada de yaks mientras disfrutas de las praderas onduladas del sur de Gansu;	Wake up in a yurt surrounded by yaks as you enjoy the rolling grasslands of southern Gansu;
Nautale Bhanjyang, la cima de una colina, es una zona de pasto donde los habitantes locales lleva los yaks y ovejas para el pastoreo.	Nautale Bhanjyang, atop a ridge is a grass land where local people bring yak and sheep for grazing.
Los kirguises han sido históricamente pastores seminómadas que viven en tiendas de campaña redondas llamadas yurtas, dedicados al cuidando de ovejas, caballos y yaks.	The Kyrgyz have historically been semi-nomadic herders, living in round tents called yurts and tending sheep, horses and yaks.
En el lago de la sal, cuando los otros han acabado de preparar la sal, me envían un mensaje para que lleve los yaks.	At the salt lake, when the others have finished preparing the salt, they send me a message to bring the yaks.
Regresamos a Kyangjin Gompa por la tarde y exploramos el hermoso monasterio mientras disfrutamos de las vistas de los Himalayas, glaciares, aves y yaks.	We get back to Kyangjin Gompa by late afternoon and explore the beautiful monastery while enjoying views of the Himalayas, glaciers, birds and yaks.
Ten en cuenta que, por lo general, un cuidador puede hacerse cargo de hasta 3 yaks, pero se necesita un cuidador para cada caballo.	Note that normally one yak man can take care to up to 3 yaks, however one keeper is required for each horse.