yacer

Él vio una piedra yaciendo en la intersección de tres caminos.	He saw a stone lying in the intersection of three roads.
Si usted es un hombre, no continúe yaciendo allí .	If you are a man, don't continue lying there.
Chris... en el medio de eso solo yaciendo ahí.	Chris... in the middle of it just lying there.
Si, la luz verdadera está yaciendo dormida dentro de ti.	Yes, the true light is lying dormant within you.
¡Todos nosotros juntos yaciendo en una tumba para toda la eternidad!	All of us together lying in a grave for eternity!
Vi a unas treinta personas yaciendo heridas cerca del altar.	I saw some thirty persons lying wounded near the altar.
La casa está yaciendo vacante durante tantos días sin ningún uso.	The house is lying vacant for so many days without any use.
Recuerda la antigua imagen de un infante yaciendo en el Cáliz.	Remember the ancient image of an infant lying in a chalice.
Rieron yaciendo uno al lado del otro sobre el suelo.	They laughed laying next to each other on the floor.
Cuatrocientos kilos de oro yaciendo en el fondo del mar.	Four hundredweight of gold, just lying at the bottom of the sea.
Por eso verdaderamente tenemos la experiencia de leones yaciendo con corderos.	Thus we truly have the experience of lions lying down with lambs.
Noda corrió la pantalla y vio a ocho hombres, yaciendo en filas.	Noda slid back the screen and saw eight men, lying in rows.
Cuando te encontré yaciendo ahí, de pronto todo se me puso claro.	When I found you lying there, suddenly everything became clear.
Así, considera la mayor adversidad como yaciendo en las oscilaciones no rítmicas.	Thus, regard the chief misfortune as lying in non-rhythmical oscillations.
Luego, encontramos el azúcar yaciendo en el fondo.	Then, we find sugar lying at the bottom.
Había filas de cuerpos yaciendo en la calle.	There were lines of bodies laid in the street.
¡Y es mi culpa que ella esté yaciendo aquí!	And it's my fault she's lying here!
Me di vuelta y vi una mujer yaciendo en el suelo.	So I turned around... and saw a woman lying on the floor.
Aún yaciendo en un charco de sangre.	Still lying in a pool of blood.
Encontró monedas yaciendo sin dueño en la calle.	He really found coins lying unclaimed on the street.