yacente

Camilo, Francisco Cristo yacente Óleo sobre lienzo.	Camilo, Francisco Saint Jerome Whipped by Angels Oil on canvas.
Cos es un autorretrato: un cuerpo yacente como un paisaje ocre y erosionado.	Cos is a self-portrait: a recumbent human body as an eroded ochre landscape.
Representa a la diosa despojada de su ropa y yacente de costado.	It portrays the goddess lying on her side and stripped of her clothing.
Impresionante, el lugar, el ambiente y Cristo yacente.	Impresionante, el lugar, el ambiente y Cristo yacente.
La tapa, no pertinente, representa al difunto yacente con un volumen (libro su rollo) en las manos.	The lid, not pertinent, represents the deceased lying down holding a volumen (book on a scroll).
Exposición sobre la Sábana Santa donde se podrá contemplar el cuerpo yacente realizado or Miñarro según la Síndone.	Exhibition on the Shroud where you can contemplate the recumbent body made or Miñarro according to Síndone.
Desde el suntuoso templo del amanecer a la magnífica estatua yacente de Buda y el impresionante Gran Pa-encaje.	From the sumptuous Temple of Dawn to the magnificent reclining Buddha statue and the impressive Grand Pa-lace.
Durante toda su vida Moore trabajó el tema de la figura femenina yacente, que siempre representó con gran frescura y originalidad.	Moore's lifelong concern was the reclining female figure, which he always presented with great freshness and originality.
En este trabajo, Velázquez conjunto dos establecido posa para venus: yacente en un dyschatell o una cama, asícomo contemplando en una espejo.	In this work, Velázquez combined two established poses for Venus: recumbent on a couch or a bed, and gazing at a mirror.
Sobre la tapa, que tiene forma de klíne, está representado el difunto yacente, con la corona convival y con una phiále (taza para libaciones) a la derecha.	The deceased is depicted reclining, wearing a convivial crown, and with a phial (a cup for libations) on the right.
En la primera cavidad, la Cueva del Monarca Divino, encontrará una estatua de Buda yacente de 14 metros, tallada directamente en la roca.	In the first cave, the Cave of the Divine King, you will find a 14-meter statue of a reclining Buddha, which was carved directly from the cave rock.
Esta bicicleta estacionaria yacente combina una excelente biomecánica de equipos profesionales de gimnasia y entretenimiento personalizado con un juego de manillar regulable en altura y 8 palancas de ajuste de resistencia.	This recumbent stationary bike combines excellent biomechanics from professional gym equipment and personalized entertainment with height adjustable handlebar set and 8 lever Resistance Adjustment.
La figura yacente del Rey se singulariza por su militarización iconográfica; luce armadura completa medio cubierta por un manto; las manos descansan sobre su espada.	The recumbent figure of the King is singular due to its military iconography. The King is wearing a complete armor and is half-covered by a cloak. His hands are resting on his back.
En el interior de la morada, descubrimos un cuerpo yacente y luego una casa cubierta de nieve encerrada en un globo de cristal sostenido por una mano que deja caer el objeto; éste rueda por unos escalones y se rompe.	Now inside the house, we perceive a recumbent body, then a snow-covered house inside a glass globe, held in a hand that drops the object; it rolls down some steps and breaks.
Pero una mujer de baja casta al pasar le vio a él allí, yacente, disecado, esquelético y desvalido, e impresionada por la santidad, hizo lo que ninguna mujer de baja casta se hubiera atrevido a realizar alguna vez.	But a low caste woman passed by and saw him lying there, desiccated, skeletal, and helpless; and unimpressed by such sanctity, she did what no low caste woman should ever dare to do.
Los tanques termosifónicos 200 y 300 destacan por su forma óptima para un tanque yacente. Así, los tanques pueden instalarse de manera elegante en el desván.	The thermosiphon storage tanks BWS IIS200 and BWS IIS300 stand out due to their perfect design for horizontal storage tanks. As a result, the storage tank can be installed elegantly in the attic, e.g. behind a jamb wall or directly underneath the roof pitch.
También agradan especialmente la peculiar capilla Barbazana, con una bóveda de crucería estrellada de ocho puntas, y el mausoleo de Carlos III el Noble y Doña Leonor, reposo de los reyes que descansan en posición yacente y con larga túnica y corona.	Also the peculiar Barbazana chapel is particularly pleasing, with an eight point starred tracery vault, and the tomb of Carlos III the Noble and Doña Leonor, the resting place of the kings, reclining vertically and with a long tunic and crown.
Esta es una fotografía del cuerpo yacente de Guevara en la enfermería.	This is a photograph of Guevara's recumbent body at the infirmary.
En una de sus capillas se encuentra el Cristo Yacente de Gregorio Fernández.	In one of its chapels the Cristo Yacente by Gregorio Fernández can be found.
También la del Yacente, pero en esa no hago fotos porque salgo todos los años.	Also of Lying, but in that I do not take pictures because I go every year.