y'all

Popularity

500+ learners.

Hey, ya'll. Good job.	Hola a todos. Buen trabajo.
Okay, good night, ya'll take care, do some karaoke, party hearty, and take cold showers!	Bueno, buenas noches, cuídense todos/as, hagan algo de karaoke, pásenlo bien, ¡dúchense con agua fría!
Ya'll know what can happen.	Ya sabéis lo que puede pasar.
It's time that ya'll deal with the consequences of your actions.	Es hora de que lidien con... las consecuencias de sus acciones.
I don't want ya'll coming back until you make peace.	No quiero que regresen hasta que hayan hecho las paces.
I know when ya'll first met, she was married.	Sé que cuando se conocieron, ella estaba casada.
As ya'll can tell, I'm a little tied up right now.	Como pueden ver, estoy un poco ocupado ahora.
I've seen ya'll in the newspapers & on the news!	¡He visto a todos ustedes en los periódicos y en las noticias!
About to hit all of ya'll with another stay Tuned.	A punto de golpear a todos ya'll con otro que estad Atentos.
It's their b'day so make sure ya'll check your accounts.	Es su b'día así que asegúrese de que ya voy a revisar sus cuentas.
I'm so glad ya'll got each other.	Estoy contenta de que os tengáis el uno al otro.
That one time I was in the Simpsons and ya'll were sleepin.	Que una vez yo estaba en el de los Simpsons y ya'll fueron sleepin.
So you, you and you, I suggest ya'll do the same thing.	Así que tú, tú y tú, sugiero que hagan lo mismo.
Y'all can't run ya'll own life.	Y'all no se puede ejecutar ya'll propia vida.
Well, ya'll, not just gonna take Mr. Pierce.	Bueno, no se van a llevar al Sr. Pierce así nada más.
(L) Alright, I guess ya'll want to ask your questions about your airplane.	(L) Bien, supongo que todos ustedes quieren hacer sus preguntas acerca del avión.
All right, ya'll know the rules.	Bien, ya conocéis las reglas.
Okay, any emergency question ya'll have?	Bueno, ¿alguna pregunta de emergencia que tenga alguien?
I see ya'll still alive, huh?	Veo que sigues vivo, ¿eh?
I didn't know ya'll were coming.	No sabía que ibais a venir.