ya se sabe

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los anuncios ya se sabe.	You know what ads are like.
El juego tiene 100,000 instala y ya se sabe fuerzas.	The game has 100,000 installs and is already known forces.
Pero ya se sabe qué, yo tenía esto para relleno.	But you know what, I had this for padding.
Y los que ya se sabe más de esto.	And those who are already know most of this.
Pero ya se sabe, cuando hay necesidad de recaudar.	But you know, when there is need to raise.
Y allí, ya se sabe que el tiempo pasa muy lentamente.	And there, you know that time passes very slowly.
Es el jardín de Inglaterra, ya se sabe.	It is the garden of England, you know.
Como ya se sabe, la epilepsia es una crisis convulsiva.	As you know, epilepsy is a seizure.
La Imagen Corporal es principalmente la comunicación y esto ya se sabe.	The Body Image is primarily communication and this you already know.
Pero ya se sabe: no hay nada como la comida casera.	But you know: there's nothing like home-made food.
Pero Poirot, ya se sabe que es inmortal.	But Poirot, you know he is immortal.
Sí, bueno, ya se sabe la mitad del guion.	Yeah, well, she already knows half the blocking.
Y amó el Imperio, como magistrado, como obispo, ya se sabe.	And he loved the Empire, as magistrate, as bishop, we know.
Habrá tenido mucho que hacer, ya se sabe, con el viaje.	He must have been busy, you know, with the travel.
Tal vez es al revés, pero ya se sabe, es solo...	Maybe it's the other way around, but you know, it's just...
No, pero ya se sabe, I realmente no espera.	No, but you know, I don't really expect them to.
Sr. Kumar, todo lo que hay que saber ya se sabe.	Mr. Kumar, everything is known that needs to be known.
Como ya se sabe en adelante, el lugar está oficialmente abierto.	As you know it from now on, the site is officially open.
La investigación puede confirmar lo que ya se sabe con certeza.	Research can confirm what you were already sure of.
Lo intentaré, pero ya se sabe lo mal que estas lluvias son.	I'll try, but you know how bad these showers are.