ya lo verás

you'll see

Todo va a estar bien, ya lo verás Suat.	Everything is going to be fine, you'll see Suat.
Este será un fin de semana divertido, ya lo verás.	This will be a fun weekend, you'll see.
Mi trabajo lo demandaba todo el tiempo, ya lo verás.	My job demanded it at the time, you see.
Seré una buena esposa para él, ya lo verás.	I'll be a good wife to him, you'll see.
Esta es la verdadera naturaleza de los seres humanos, ya lo verás.	This is the very nature of humans, you see.
Van a cuidar muy bien de ti, ya lo verás.	They will take good care of you, you'll see.
El mundo no es tan malo, ya lo verás, pequeño.	The world is not so bad, you should see.
No te preocupes, mamá, todo irá bien, ya lo verás.	Don't worry, Mom. Everything will be fine, you'll see.
Incluso alguien de dos galones como tú, ya lo verás.	Even a two-striper like you, you'll find out.
Por suerte me encontraste, pronto se sentirá mejor, ya lo verás.	Lucky you found me, you'll soon feel better, you'll see.
El Volumen II es mucho más maduro, ya lo verás.	Volume ll is much more mature, you'll see.
No está lejos de aquí, ya lo verás.	It's not far from here, you'll see.
Un día amarás a un hombre, ya lo verás.	One day you'll love a man, you'll see.
Ya sabes, todo va a salir bien, ya lo verás.	You know, it's all gonna work out, You'll see.
Vamos a tener un hijo, John, ya lo verás.	We'll have a baby, John, you'll see.
Bueno, ya lo verás tu misma el sábado por la noche.	Well, you'll see for yourself on Saturday night.
Nos casaremos y seremos felices, ya lo verás, amor.	We'll marry and we'll be happy, you'll see, love...
Las cosas van a cambiar, ya lo verás.	Things are going to turn around, you'll see.
No puedo explicarlo, pero ya lo verás, es genial.	I can't explain... But you'll see, it's great.
No, la guerra no ha terminado, ya lo verás.	No, the war isn't over, you'll see.