yo

Switch to English results

Esto es entre nosotros, Conde usted y yó.	This is between us, Count, you and me.
Doctor, mi hermana y yó, nos retiraremos pronto.	Doctor, my sister and I will have to retire shortly.
¿Vuestro niño no tiene jamás o yó esta canción en la escuela?	Did your child never learn this song at school?
Es como si yó estuviese luchando contra el metal...	It's like I'm fighting with the metal and...
Así que, la democracia, tan difícil como es, yó creo en ella.	So democracy, as difficult as it is, I believe in it.
¡El antiguo yó nunca lo hubiera hecho!	The old me would never have done that!
Creo que ustedes saben tanto como yó quizás más...	I think you know as much as I do now, perhaps more.
Ese no era yó, Sr. Holmes no me puede culpar de eso.	That wasn't me, Mr. Holmes. You can't put that on me.
El y yó hicimos un acuerdo y un caballero siempre cumple su palabra.	He and I made a deal, and a gentleman always keeps his word.
Tu tienes mucho más carácter que yó tu eres tán fuerte como él.	You've got so much more character than me. You're as strong as he.
Soy yó, abre la puerta.	It's me, open the door.
De acuerdo, ¿que hice yó?	All right, what did I do?
Si, estoy seguro que está en lo cierto pero yó sé que no está muy lejos.	Yes I'm sure you're right. But I know he's not far away.
Y yó te ayudaré.	And I'm gonna help you.
El diálogo flu- yó muy profundo, expresando con gozo y agradecimiento las diferentes vivencias personales.	The dialogue, very deep, was an expression of joy and gratitude for the various personal experi- ences.
No, yó solo... ya sabes, para... tendré que fabricar un nuevo ala en el búnker.	No, I just, you know, I'm going to have to build a new wing on the bunker.
Debes hacer de otros tu yó!	Make your I from others!
Solo yó sé dónde está el oro y no lo tendrá... a menos que hagamos un trato conmigo.	Only I know where the gold is. And you won't get it. Unless... you make a deal with me.
SERES HUMANOS: Personas y biomas de agua dulce: Sin biomas de agua dulce, tú y yó nó estaríamos vivos.	PEOPLE AND FRESHWATER BIOMES: Without freshwater biomes you and I would not be alive.
Impecables motocicletas y coches clásicos, para alguien como yó y para las generaciones más jóvenes es una mirada hacía la historia de nuestros mayores, poco común y divertida a la vez.	Pristine classic cars and motorcycles give someone like me and the generations younger a rare and fun glimpse into history.