y tu novio

Popularity

500+ learners.

¿Tuviste una cita con tu novio y tu novia?	You had a date with your boyfriend and your girlfriend?
Bueno, al menos tú y tu novia lo solucionasteis.	Well, at least you and your girlfriend worked it out.
Tú y tu novia están en una situación difícil.	You and your girlfriend are in a tough situation.
Eso es justo lo que tú y tu novia están haciendo.	That's exactly what you and your little girlfriend are doing.
Tenemos algo especial para ti y tu novia.	We got something special for you and your girlfriend.
¿Ella va a ser su esposa aquí y tu novia allá?	That she's going to be his wife here and your girlfriend there?
Tú y tu novia fueron muy inteligentes, ¿bien?	You and your girlfriend were very clever, all right?
¿Qué tienen tú y tu novia con proteger el agua?	What is with you and your girlfriend protecting water?
No puedo pasar más tiempo contigo y tu novia.	I can't spend time with you and your girlfriend.
¿es eso de lo que tú y tu novia hablan?	Is that what... you and your girlfriend chat about?
Es el hecho de que ella es mi consejera y tu novia.	It's the fact that she's my guidance counselor and your girlfriend.
He escuchado lo suficiente de ti y tu novia.	I've heard enough from you and your girlfriend.
Y tu novia diciéndome que no está embarazada.	And your girlfriend telling me that she's not pregnant.
¿Estás escuchando en tus auriculares y tu novia pide escuchar también?	You're listening on your headphones and your girlfriend asks to listen too?
No tienes ninguna foto... y tu novia tampoco.	You don't have a picture... and neither does your girlfriend.
No puedo ser tu agente y tu novia.	I can't be your agent and your girlfriend.
Escucha, no quiero causar ningún problema entre tú y tu novia.	Listen, I don't want to cause any trouble between you and your girlfriend.
Al menos tú y tu novia, lo solucionaron.	Well, at least you and your girlfriend worked it out.
Es el hecho de que ella es mi consejera y tu novia.	It's the fact that she's my guidance counselor and your girlfriend.
Al menos tú y tu novia, lo solucionaron.	At least you and your girlfriend worked it out.