y olvidate

Popularity
500+ learners.
Disfruta el sol, la sombra, metete al jacuzzi, relajate y olvidate de las preocupaciones!
Enjoy the sun, the shade, soak in the jacuzzi and relax your cares away.
¥Y olvídate de todas esas cosas que te obligué a hacer!
And you forget about those things that I made you do!
Dame un poco de Vicodin y olvĂ­date de mĂ­.
Just give me some Vicodin, and I can get off your plate.
Y olvĂ­date de ir a Roma.
Never mind going to Rome.
Okay, bueno, estamos cerca, asĂ­ que andate y olvidate que estuviste acĂĄ.
OK, we're here. Just go away and forget you've been here.
Y si no quieres poner a tu familia en peligro, quema todo y olvidate de esto.
If you don't want to endanger your family, burn it all and forget everything.
Ahora si pudiera recordar todo lo que ocurriĂł anoche y olvidate de otras cosas, eso serĂ­a genial.
Now if I could remember everything that happened last night and forget about other things, that would be great.
Alejate de mĂ­, alejate de mi esposa y olvidate del campeonato estatal, no pasarĂĄ.
This is over! Stay away from me, stay away from my wife, and forget about the state championship.
Ahorra dinero y olvidate de las colas en las oficinas de entradas al comprar nuestroas entradas de transporte de Londres para llegar a los lugares que quieres visitar.
Save money and avoid the ticket office queues when you buy our London Transport tickets to get you around the royal London sites.
Y olvidate de volver a tu escondite.
I forbid you to return to your hide.
Solo cierra tus ojos y olvĂ­date de eso por ahora.
Just close your eyes and forget about that for now.
Céntrate en tu cuerpo y olvídate de todo lo demås.
Focus on your body and forget about everything else.
Redimensiona tu plataforma en minutos y olvĂ­date del hardware.
Resize your platform in minutes and forget about hardware.
Mario, haz lo que sea mejor y olvĂ­date de mĂ­.
Mario, do whatever you think is best and forget about me.
Ahora, sal de aquĂ­ y olvĂ­date que alguna vez me viste.
Now, get out of here and forget you ever saw me.
Instala nuestro mĂłdulo de ReCaptcha y olvĂ­date de introducir cĂłdigo.
Install our ReCaptcha module and forget about entering code.
Instala Panda Antivirus y olvĂ­date de virus, spyware, rootkits y hackers.
Install Panda Antivirus and forget about viruses, spyware, rootkits and hackers.
InstĂĄlalo y olvĂ­date de los virus y otras amenazas.
Install it and forget about viruses and other threats.
Ademås, este anonimato tiene una pretensión: déjalo y olvídate.
Besides, the anonymity has a pretension: leave it and forget it.
Puedes verlo como un sueño y olvídate de ello.
You can consider it a dream and forget about it.
Word of the Day
to water