y expuso

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En esa etapa desarrolló su obra como escultor y expuso periódicamente sus esculturas transparentes de resina de polyester.	During these years he developed his work as a sculptor and had regular exhibitions of his transparent sculptures in polyester resin.
Agradeció a las personas y organizaciones su ayuda y apoyo, y expuso brevemente la historia del Obispo Charlebois y del edificio.	She thanked the people and the organizations for their help and support and she briefly outlined the history of Bishop Charlebois and the building.
El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Sr. Colin Powell, hizo uso de la palabra ante el Consejo el 5 de febrero y expuso las opiniones de los Estados Unidos respecto del incumplimiento por parte del Iraq.	The United States Secretary of State, Colin Powell, made a presentation to the Council on 5 February setting out the United States views on Iraqi non-compliance.
Alison públicamente clarificó la situación y expuso el trato.	Alison publicly clarified the situation and exposed the deal.
Ejerce su talento como pintor y expuso sus obras.	He exercises his talents as a painter and exhibited his works.
En la misma sesión, el Sr. Alnajjar respondió a preguntas y expuso sus observaciones finales.	At the same meeting, Mr. Alnajjar responded to questions and made his concluding remarks.
En la misma sesión, el Sr. Pinheiro respondió a preguntas y expuso sus observaciones finales.	At the same meeting, Mr. Pinheiro responded to questions and made his concluding remarks.
En la misma sesión, el Sr. Severin respondió a preguntas y expuso sus observaciones finales.	At the same meeting, Mr. Severin responded to questions and made his concluding remarks.
Babbage visitó Turín en 1840 y expuso sus ideas con los matemáticos hay Menabrea incluidos.	Babbage visited Turin in 1840 and discussed his ideas with mathematicians there including Menabrea.
Presentó pruebas y expuso cómo su defendido se había empobrecido en el cargo.	He presented evidence that showed how the defendant had become poor while in office.
Asimismo en la séptima sesión, la Alta Comisionada respondió a preguntas y expuso sus observaciones finales.	Also at the 7th meeting, the High Commissioner responded to questions and made her concluding remarks.
También en la séptima sesión, la Alta Comisionada respondió a las preguntas y expuso sus observaciones finales.	Also at the 7th meeting, the High Commissioner responded to questions and made her concluding remarks.
El abogado de los 16 de la RNC desafió y expuso las mentiras en su testimonio.	This was challenged and exposed throughout their testimony by the RNC 16 attorney.
TSC se presentó como empresa y expuso sus productos en el área de transporte y logística.	TSC presented itself and its products in the Transport & Logistics area.
En tal audiencia, la Embajada de la Argentina en Chile intervino y expuso sus argumentos.	The Argentine Embassy in Chile took part in the hearing and presented its arguments.
Alicia Bárcena se entrevistó con autoridades del gobierno coreano y expuso en foro de alto nivel.	Alicia Bárcena met with Korean government authorities and gave a presentation at a high-level forum.
Roque apareció en la televisión cubana tres días más tarde y expuso algunas de las actividades del grupo.	Appearing on Cuban TV three days later, Roque exposed some of the group's activities.
Es un artista y expuso sus esculturas dfurante muchos años en Estados Unidos antes de instalarse en Europa.	He is an artist and exhibited his sculptures for many years in America before moving to Europe.
Ella Bergmann-Michel trabajó a partir de 1923 con collages constructivistas y expuso varias veces junto a Robert Michel.	Beginning in 1923, Bergmann-Michel worked with constructivist collages, and exhibited together with Robert Michel several times.
Imogen Cunningham trabajó de nuevo en Seattle y expuso de manera individual en el Museo de Arte de Dallas.	Imogen Cunningham worked again in Seattle and had a one-person exhibition at the Dallas Art Museum.