y eso se nota

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Somos apasionados de la danza como tu, ¡y eso se nota!	We are passionate about dance like you, and it shows!
La provincia tiene una rica historia, y eso se nota.	The province has a rich history, which is easy to see.
Los cocineros del mundo han estado practicando con la mayonesa, y eso se nota.	The world's chefs have been practising on mayonnaise, and it shows.
Todo el mundo lo sabe, y eso se nota en el terreno.	Everyone know this and it is also visible on the ground.
Me gusta disfrutar de la vida y eso se nota en la guitarra.	I like to enjoy life and that is visible in my guitar.
Es por eso que él hace lo que hace y eso se nota.	That's why he does what he does and it shows.
Los propietarios han querido esta casa y eso se nota!	Owners have loved this home & it shows!
Aquí priman las necesidades animales, y eso se nota.	The animals come first here, and it's noticeable.
Recién abierto, y eso se nota con camas de nuestra marca nuevos y muebles.	Just opened, and it shows with our brand new beds, and furniture.
Photolux es parte de las creaciones de Pexeto, y eso se nota a primera vista.	Photolux is part of Pexeto creations, and it shows the first glance.
Nos sentimos muy orgullosos de nuestro trabajo, y eso se nota en los resultados.	We take great pride in our work, and it shows in the results.
Cada uno de esos pasos, aporta valor al producto final y eso se nota.	Each one of these steps adds value to the final product, and that can be noted.
Los propietarios se enorgullecen de sus casas y eso se nota!	Owners take pride in their Homes & it shows!
Ya son mayores y eso se nota en los conceptos y estructuras que empiezan a trabajar.	They are older and it shows in the concepts and structures that begin to work.
InStyle es el segundo tema de elegante tema de nuestra selección, y eso se nota inmediatamente.	InStyle is the second theme from elegant theme from our selection, and it shows immediately.
Es evidente que han trabajado muy duro para hacer lo que hacen, y eso se nota.	Obviously they have worked so hard at what they do, and it shows.
Ellos tienen tanta confianza en sus productos y su control de calidad, y eso se nota.	They are that confident in their products and their quality control, and it shows.
Home ha sido cuidado de arriba a abajo y eso se nota!	Home has been taken care of from top to bottom and it shows!
Las Islas Canarias tienen poca plataforma y eso se nota especialmente en La Palma.	The Canary Islands have a narrow shelf, and you can especially notice this on La Palma.
Mundial de Piedra del mercado está haciendo esfuerzos para mejorar su plataforma, y eso se nota!	Global Stone Market is making efforts to improve its platform, and it shows!