y cito

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Dijiste, y cito textualmente, "Las cosas se fueron de la mano".	You said, I quote, "Things got out of hand."
Ha acordado, y cito de nuevo, «reflexionar conjuntamente», para ganar un poco de tiempo, como un alto funcionario europeo tuvo a bien aclarar.	It has agreed, and again I quote, ‘to reflect together’, to gain some time, as a high-up European official was kind enough to specify.
Leo y cito lo que está escrito en dichas conclusiones:	I shall read and quote what is written in these conclusions:
La comisión confirmó que la señora Kroes tenía, y cito:	The committee has confirmed that Mrs Kroes had, and I quote:
Hace cinco años, sus frenos eran... y cito laa caja...	Five years ago, your brakes were... and I quote the box...
Omito un párrafo y cito el último de esta página.	I omit one paragraph and quote the last one on this page.
En caso de que te olvidaras, me dijiste, y cito:	In case you forgot, you told me, and I quote,
Usted, y cito, "apoya cada apartado del Tratado de Lisboa".	You, and I quote, 'support every paragraph of the Treaty of Lisbon'.
Escribe, y cito, "Nuestra gente tiene miedo a una revolución también.	She writes, quote, 'Our people are afraid of a revolution, too.
Dijo que yo era, y cito, una "gritona".	He said I was, and I quote, a "loudmouth."
Dijo, y cito textualmente, "Tu tiempo con Martin será relajante ".	He said, and I quote, "Your time with Martin will be chilled out."
Dijo, y cito, «los inmigrantes necesitan a Europa.	He said, and I quote, 'Migrants need Europe.
Salto dos párrafos y cito el siguiente.	I omit two paragraphs, and I quote the next one.
Acabas de decir, y cito, "quiero tener un bebé".	You just said, and I quote, I want to have a baby.
Y me dijo que él y yo, y cito textualmente,	And he told me that he and I were, and I quote,
Dijo, y cito sus palabras, "Su tiempo con Martin será relajante".	He said, and I quote, "Your time with Martin will be chilled out."
Dice, de hecho, y cito.	She says, in fact, and I will quote her.
Dicen que es y cito: "demasiado grasienta".	They say it's quote, "too greasy."
Y saben qué, este es el problema con la, y cito; "objetividad".	And you know people, this is the problem with quote, objectivity, unquote.
La investigadora Brene Brown dijo, y cito, "La vergüenza no puede sobrevivir a la empatía".	Researcher Brené Brown said, and I quote, "Shame can't survive empathy."