y aún

La gente tiene tres empleos y aún están profundamente en deuda.
People have three jobs and are still deeply in debt.
Estas son las grandes preguntas, y aún están sin responder.
These are the big questions, and they are still unanswered.
Ahora la parte difícil comienza, y aún necesitamos las oraciones.
Now the tough part begins, and we still need the prayers.
Es casi las 9:00, y aún tenemos dos salas que juzgar.
It's nearly 9:00, and we still have two halls to judge.
No, pero este veneno es similar y aún más eficiente.
No, but this poison is similar, but way more efficient.
Eso fue hace un año, y aún estás aquí.
That was a year ago, and you're still here.
Este nuevo componente apareció en 2016 y aún está en uso.
This new component appeared in 2016 and is still in use.
Es mi padre, y aún se está recuperando de su operación.
He's my dad, and he's still recovering from his op.
El juego sigue y aún hay cartas en la manga.
The game continues and there are still cards up the sleeve.
Necesitas un sitio donde recuperarte, y aún tenemos la casa.
You need a place to recover, and we still have the house.
El proceso ha resultado difícil y aún no ha terminado.
The process has been difficult and is not completed yet.
Click2Pay alcanzado una nueva clientela y aún más ampliado.
Click2Pay reached a whole new clientele and expanded even more.
Franco tiene 35 años y aún está en primer grado.
Franco is 35 years old and he's still in first grade.
La eternidad es infinita y aún no podéis alcanzar tal comprensión.
The eternity is infinite and you cannot even reach such understanding.
Este es Kip, mi crudo y aún camarógrafo competente.
This is Kip, my crude yet competent cameraman.
Es tarde, y aún tengo que comprar un árbol
It's late, and I still have a tree to buy.
Arne Jacobsen fue un gran dibujante y aún mejor acuarelista.
Arne Jacobsen was a great draftsman and even better watercolorist.
Recordatorio, BING es apenas rentable y aún c´est número 2.
Reminder, BING is barely profitable and yet c´est number 2.
Uno puede perder varias batallas y aún ganar la guerra.
One can lose several battles and still win a war.
Máxima - una observación muy discreto, y aún mejor consejo.
Maximum - a very discreet remark, and even better advice.
Word of the Day
clam