xxx

Los detalles y limitaciones pueden consultarse en la Memoria de la organización de producción, Sección xxx
For details and limitations refer to the Production Organisation Exposition, Section xxx
Los detalles y limitaciones pueden consultarse en la memoria de la organización de producción, sección xxx
For details and limitations refer to the Production Organisation Exposition, Section xxx
Decisión 20xx/xxx/UE de la Comisión, de …/…/20…, por la que se aprueba la contribución financiera a los Estados miembros:
Commission Decision No 20xx/xxx/EU of …/…/20… approving the financial contribution to Member States:
Observaciones del inspector (en caso necesario, utilícese una hoja suplementaria con la mención: “se adjunta al informe de la CICAA número xxx”):
Inspector’s comments (if necessary use a complementary sheet specifying: “attachment to ICCAT report number xxx”)
Observaciones del inspector (en caso necesario, utilícese una hoja suplementaria con la mención: “se adjunta al informe de la CICAA número xxx”):
Inspector’s comments (if necessary use a complementary sheet specifying “attachment to ICCAT report number xxx”)
Comentarios del inspector (en caso necesario, utilícese una hoja adicional con la mención «se adjunta al informe de la CICAA número xxx») …
Inspector’s comments (if necessary use a complementary sheet specifying: ‘attachment to ICCAT report number xxx’) …
El mantenimiento podrá realizarse de conformidad con la sección xxx de la memoria de la organización de producción, hasta que se requiera el cumplimiento de la normativa de mantenimiento.
Maintenance may be performed, until compliance with maintenance regulations is required, in accordance with the Production Organisation Exposition Section xxx
El mantenimiento podrá realizarse, de conformidad con la sección xxx de la memoria de la organización de producción, hasta que se requiera el cumplimiento de la normativa de mantenimiento.
Maintenance may be performed, until compliance with maintenance regulations is required, in accordance with the Production Organisation Exposition Section xxx.
El sistema de numeración constará de las tres letras del código de la PCC, las cuatro cifras del año y tres números secuenciales seguidos de las tres letras «ITD» (PCC-20**/xxx/ITD).
The numbering system shall include the three-letter CPC code, followed by the four numbers indicating the year and three sequential numbers followed by the three letters “ITD” (CPC-20**/xxx/ITD).
Información exigida por el artículo 17 del Reglamento (UE) XXX/2012.
Information required by Article 17 of Regulation (EU) No XXX/2012
A este respecto, el Comité recuerda su Recomendación general Nº XXX.
In this regard it recalls its General Recommendation No. 30.
El Comité también señala su Recomendación general Nº XXX.
The Committee also draws attention to its general recommendation No. 30.
Hoy celebramos el XXX aniversario de la erradicación de la viruela.
Today, we are celebrating the 30th anniversary of the eradication of smallpox.
Este prospecto ha sido aprobado en XXX.
This leaflet was last approved in XXX.
Resolución 3452 (XXX) de 9.12.1975 de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
Resolution 3452 (XXX) of 9.12.1975 of the General Assembly of the United Nations.
25 de junio de 2003: carta de XXX
25 June 2003: letter from XXX
¿Intenta decirme que estamos en medio del siglo XXX?
Are you trying to tell me we're now in the middle of the 30th century?
Estructuras y partes mecánicas — Origen de la carga de fatiga XXX
Structures and mechanical parts, Sources of fatigue loading
El capítulo XXX del anexo II del Acuerdo EEE queda modificado como sigue:
Chapter XXX of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:
En el anexo II del Acuerdo EEE, el capítulo XXX se modifica como sigue:
Chapter XXX of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:
Word of the Day
midnight