xose

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sellos El peregrino Xose Manuel aún no tiene mensajes publicados en Vivecamino.	Stamps The pilgrim Xose Manuel still has no messages posted in Vivecamino.
Ponencia de Maria Xose Agra: ¿Que es el feminismo?	Contribution of Maria Xose Agra: What is feminism?
Xose Manuel ha marcado un elemento como favorito.	Xose Manuel has marked as favorite.
Desde el 2001 Xose lois sebio es el director técnico y enólogo de la bodega.	Since 2001 Xose Lois Sebio is the technical director and enologists of the winery.
Muchas gracias Xose por la información, lo tendremos en cuenta para futuros artículos sobre restaurantes ecológicos.	Thank you very much for the information Xose, we will consider for future articles on organic restaurants.
Daniela Ortiz y Xose Quiroga desarrollan una obra artística de investigación y acción en donde colisionan los relatos coloniales, los sistemas de control migratorio y los consensos que sostienen el estado-nación.	Daniela Ortiz and Xose Quiroga carry out artistic research and actions at points where colonial narratives collide with migration control systems and with the consensus that underpins the nation state.
Así, por ejemplo, un autor puede tener un nombre determinado en el Registro Civil de su país, pero él puede decidir firmar con una variante iralis de su nombre: Jose, Xose, Josep, Joseph, Pepe, etc.	Thus, for example, an author may decide to sign with a different form of his name: Jose, Xose, Josep, Josef, Joseph, Pepe, Yussef, etc.
Merece especial mención la colaboración de su abuelo Xosé Seivane.	A especial contribution from her grandfather Xosé Seivane is worthwile to mention.
López García, Xosé (2010): La formación de los periodistas en el siglo XXI en Brasil, España, Portugal y Puerto Rico.	López García, Xosé (2010): The education of journalists in the 21st Century in Brazil, Spain, Portugal and Puerto Rico.
Mi abuelo Xosé Manuel Seivane, hizo el servicio militar en Palmeira, Santa Uxía de Ribeira, en el año 1943.	My grandfather, Xosé Manuel Seivane, served as a soldier in Palmeira, Santa Uxía de Riveira in 1943.
Susana Seivane, nieta de Xosé, compartió escenario con Ricardo en varias ocasiones de las cuales conserva muy buenos recuerdos.	Susana Seivane, Xosé's granddaughter, shared the stage with Ricardo on several occasions, from which she still has many happy memories.
Este premio también fue otorgado al patriarca Xosé Manuel Seivane Rivas en el año 1997 y más recientemente a Álvaro Seivane en el año 2006.	This award also was given to the patriarch Xosé Manuel Seivane Rivas in 1997 and more recently to Álvaro Seivane in 2006.
Este premio también fue otorgado al patriarca Xosé Manuel Seivane Rivas en el año 1997 y más recientemente a Álvaro Seivane en el año 2006.	This award also was given to the patriarch Xosé Manuel Seivane Rivas in 1997 and more recently to lvaro Seivane in 2006.
Muy pocas eran las personas que reunían la doble condición de constructor de gaitas y gaiteiro; una de ellas fue, sin duda, Xosé Manuel.	There were very few people who were both gaita maker and player; one of the few was, without doubt, Xosé Manuel.
El 24 de septiembre en Riotorto, Lugo, asistimos al homenaje a los músicos e investigadores Xosé Luís Rivas, Mini, y Baldomero Iglesias, Mero.	Last September 24 in Riotorto, Lugo, we went to the tribute to the musicians and researchers Xosé Luís Rivas, Mini, and Baldomero Iglesias, Mero.
Por otro lado, Xosé Pereira asegura que Internet y en especial las comunidades virtuales son un potente motor para mantener las identidades de culturas periféricas.	Xosé Pereira, on the other hand, asserted that internet and especially virtual communities are a powerful engine for maintaining the identities of peripheral cultures.
Como guitarrista participó en la gira de presentación del disco Madama (2003) de Leilía y formó parte de la banda de Xosé Manuel Budiño.	As a guitarist he took part in the tour introducing the album Madama (2003) of Leilía and he was a member of Xosé Manuel Budiño's band.
Seivane, arropado por sus hijos Álvaro y Xosé, pronunció unas emotivas palabras relativas a la memoria de la gaita y a su juventud, finalizando con una copla a capella perfectamente entonada.	Seivane, accompanied by his sons Álvaro and Xosé, pronounced some moving words about his memory on bagpipes and his youth, concluding with a perfectly sung galician ballad.
Pasaron ya más de 70 años desde que Xosé Manuel Seivane Rivas construyó su primera gaita con el sello Seivane, cumpliendo así su sueño de niño de construir su propio instrumento.	More than 70 years have passed since Xosé Manuel Seivane Rivas built his first gaita with Seivane seal, thus his childhood dream of building his own instrument came true.
El nuevo director, que substituye a Xosé Carlos Fernández, tiene en la organización de la cuarta edición de la Barcelona World Race el principal hito de la agenda de la FNOB.	The new director replaces Xosé Carlos Fernández. Terrón's principle challenge with regards to the FNOB's agenda, is the organisation of the fourth edition of the Barcelona World Race.