write it for me

I don't know how to spell my name in English. - Don't worry! You can write it for me.
No sé deletrear mi nombre en inglés. - ¡Ningún problema! Puedes escribírmelo.
Dude, what if I pay you to write it for me?
Tío, ¿Y si te pago para que me lo escribas?
Uh, not unless you want to write it for me.
No, a menos que quieras escribirlo por mí.
Well, she actually wanted to write it for me.
Bueno, en realidad ella quería escribirla por mí.
You're going to write it for me and get it published.
Ud. va a escribirlo por mí y va a publicarlo.
You're going to write it for me and get it published.
Va a escribirlo para mí y publicarlo.
She actually wanted to write it for me.
Bueno, en realidad ella quería escribirla por mí.
Why don't you write it for me?
¿Por qué no escribes para mí?
Maybe you'd like to write it for me?
Tal vez... ¿Le gustaría escribirlo por mí?
You'll have to write it for me.
Tendrás que escribirla tú por mí.
Or you just write it for me.
O escríbelo por mí.
Could you write it for me?
¿Podría escribir por mí?
Did you write it for me?
-¿Lo has escrito para mí?
Please write it for me.
Por favor, escríbalo por mí.
I want you to write it for me.
Quiero que lo escribas tú.
Dude, what if I pay you to write it for me?
Tío, ¿Y si te pago para que me lo escribas? Como... ¿un millón de dólares?
I think that I want you to say that you' ll write it for me.
Me gustaría que dijeras que lo vas a escribir.
Did you write it for me?
Lo escribiste para mí?
Will you write it for me?
¿Me escribiría una? No.
More importantly, I don't have to worry that someone else will write it for me if I hesitate in doing it myself!
Y aún más importante, ¡no tengo que preocuparme de que alguien más lo escribirá por mí si dudo en hacerlo yo mismo!
Word of the Day
relief