write back

contestar

Well, you can write back to Boston and tell her all about it.	Bien, usted puede escribirle a Boston y contarle todo esto.
Mary, have you decided to write back to your dad?	María, ¿ya decidiste escribirle a tu papá?
Leave them a message and see if they write back.	Déjeles un mensaje y vea si le responden.
I want you to write back to all the children.	Quiero que le responda a todos los niños.
You're not going to write back to your dad?	¿No le vas a contestar a tu papá?
Oh, I told you not to write back to your stalker.	Te dije que no le respondieras a tu acosadora.
But she didn't include a return address, so I couldn't write back.	Pero no puso el remite, así que no pude contestarle.
It would be great if you could write back and be my friend.	Sería genial si Ud. me pudiera responder y ser mi amigo.
But you can write back if you want to.	Pero puedes responderme si quieres.
But if you don't write back, he flips out.	Pero si no le respondes, enloquece.
She gonna write back to us every day, too.	Y ella va a escribir para nosotras también.
Federated query and write back to SAP and non-SAP data sources.	Consultas federadas y reescritura para orígenes de datos SAP y no SAP.
Tomorrow we may not be around to write back.	Quizás mañana no estemos aquí para responderles.
Please write back and explain this position.	Por favor escríbanme y explíquenme su posición.
You better write back to me this time, okay?	Mejor me respondes esta vez, ¿sí?
You don't have to write back, you know.	No tienes por qué contestar, ya sabes.
Anyway I'll write again even if you don't write back.	Así que te escribiré aunque no me respondas.
Tomorrow, we may not be around to write back.	Quizás mañana no estemos aquí para responderles.
And that if she would write back, he would come to wherever she was.	Y que si ella le escribiera, él iría dondequiera que esté.
I'll write to you, America, but you have to write back.	Te escribire, America, pero tienes que contestarme.