wrecking ball

I'm gonna clear out my stuff, and then it's the wrecking ball.	Voy a sacar mis cosas y luego lo van a demoler.
I want you to get your wrecking ball and smash it.	Quiero que lleves tu equipo y la destroces.
He was a wrecking ball all day.	Fue una molestia todo el día.
Also check out our inflatable wrecking ball and twister mats as well.	También puedes ver nuestras alfombras inflables de demolición y las alfombrillas de tornado.
It seemed destined for the wrecking ball until Mrs. Rosemary and her daughters came along.	Parecía destinado a la demolición hasta que aparecieron la señora Rosemary y sus hijas.
Slated for the wrecking ball, Café Nueva Central is a hub of community resistance.	En peligro de ser demolido está el Café Nueva Central, un centro de resistencia comunitaria.
Cue the wrecking ball.	Acá entró en acción la bola de demolición.
Wisely activate your Modulauncher with the one of several weapons - a homing rocket, freeze missile, wrecking ball, and shield in order to survive those battles.	Utiliza sabiamente el Modulauncher con una de las armas: un misil buscador, misil de congelación, bola de demolición y el escudo para sobrevivir a estas batallas.
After that wrecking ball comes, though, out the window will go the small-scale artisans who know the anatomy and the life cycles of the fish they sell.	Pero cuando llegue la bola de demolición quedarán fuera de la imagen los artesanos a pequeña escala que conocen la anatomía y los ciclos vitales del pescado que venden.
It's like being hit with a wrecking ball.	Es como ser golpeado con una bola de demolición.
I sold my soul to the human wrecking ball.	Vendí mi alma a la bola de demolición humana.
The wrecking ball must be attached with a swivel-type connection.	La bola de demolición debe estar sujeta con una conexión tipo pivote.
It's a wrecking ball, and it's headed your way.	Es una bola de demolición y se dirige hacia ti.
It was a cable from a wrecking ball.	Era un cable de una bola de demolición.
He was a wrecking ball all day.	Era una bola de demolición en todo el día.
It's most likely from the impact of the wrecking ball.	Parece el impacto de la bola demoledora.
It's a wrecking ball, and it's headed your way.	Es una bola de demolición y se dirige hacia ti.
It's a wrecking ball, and it's headed your way.	Es una bola de demolición y va directa hacia ti.
So, when did the wrecking ball hit the kitchen?	¿Y cuándo fue que la bola de demolición le dio a la cocina?
You're on the verge of taking a wrecking ball to the Grayson name, my name.	Estás a punto de cargarte el nombre Grayson, mi nombre.