wreck it

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

And I'm not gonna let you wreck it this time.	Y no te voy a dejar destrozarla esta vez.
I loved my car so much, I didn't want to wreck it.	Yo amaba a mi coche tanto, Yo no quería arruinarlo.
I know when you have something really nice, you wouldn't want to wreck it.	Sé que cuando tienes algo bonito, no quieres destrozarlo.
So, please, try not to wreck it. Thanks, Sam.	Procurad no estrellarla. Gracias, Sam.
Of course not you would wreck it.	Por supuesto que no, porque lo destrozarías.
You don't want to wreck it.	No quieres echarlo a perder.
Please call Jud, and ask him to fix it before you wreck it?	Llama a Jud, y dile que lo arregle antes de que lo destroces.
The same hopes are being vested in the planned National Assembly—which is why there was so much concern that the insurgents would do their utmost to wreck it.	Las mismas esperanzas están siendo vertidas en la planeada Asamblea Nacional por eso había tanta preocupación por que los insurgentes harían lo sumo posible para hacerla naufragar.
The same hopes are being vested in the planned National Assembly—which is why there was so much concern that the insurgents would do their utmost to wreck it.	Las mismas esperanzas están siendo vertidas en la planeada Asamblea Nacional – por eso había tanta preocupación por que los insurgentes harían lo sumo posible para hacerla naufragar.
Get the DISNEY INFINITY Cars Play Set and discover Radiator Springs, the little town with the big race, and a car that wants to wreck it all.	¡Obtén el Set de Juego de Cars para DISNEY INFINITY! Descubre Radiador Springs, el pequeño pueblo con la gran carrera, y un auto que quiere destruirlo todo.
It's not a car but, uh... don't wreck it.	No es un coche pero... no lo estropees.
It's not a car but, uh... don't wreck it.	No es un auto, pero no lo choques.
Well, then don't play, but don't wreck it for everyone else.	No juegues, pero no fastidies el juego a los demás.
That you just wanted to go upstairs to make sure she didn't wreck it.	Que quería ir arriba para asegurarse de que ella no lo rompiera.
If you wreck it, we've got nothing.	Si la destrozas, no tendremos nada.
You knew I was gonna wreck it.	Sabías que lo iba a desbaratar.
He's gonna wreck it for us.	Va a estropear todo entre nosotros.
Sam, you're gonna wreck it.	Sam, la vas a romper.
Don't wreck it for me.	No se detengan por mi.
What if we wreck it?	¿Y si lo arruinamos?