would you be so kind as to

Translator
Examples

Gideon, would you be so kind as to run a diagnostic report?	Gideon, ¿serías tan amable de darnos un reporte del diagnóstico?
Francis, would you be so kind as to let us in?	Francis, ¿serías tan amable como nos dejó entrar?
Landry, would you be so kind as to search that locker, please?	Landry, ¿serías tan amable de buscar en ese casillero, por favor?
Audrey, would you be so kind as to dance with me?	Audrey, ¿serías tan amable de bailar conmigo?
Sir, would you be so kind as to help me?	Señor, ¿sería tan amable de ayudarme?
Now, would you be so kind as to let go?	Ahora, ¿serías tan amable de dejarte caer?
Gerry, would you be so kind as to order me a Woodford?	Gerry, ¿serías tan amable de pedirme un Woodford?
Anna, would you be so kind as to join us?	Anna, ¿serías tan amable de acompañarnos?
Mister Toad, would you be so kind as to call him?	Señor Toad, ¿sería tan amable de llamarlo?
Karim, would you be so kind as to fetch us some tea?	Karim, ¿serías tan amable de hacernos algo de té?
Captain, would you be so kind as to investigate?	Capitán, ¿sería tan amable de ir a investigar?
Then would you be so kind as to repeat what I just said?	Entonces ¿puedes ser tan amable en repetir lo que dije?
János, would you be so kind as to get that out of here?	János, ¿serás tan amable de llevarte esto de aquí?
Sabena, would you be so kind as to awaken her and bring her here?	Sabena, ¿serías tan amable de despertarla y traerla hasta aquí?
Watson, would you be so kind as to fetch my tablet for me?	Watson, ¿serías tan amable de traerme mi tablet?
Miss Dell, would you be so kind as to try it with Mr. Dumas?	Srta. Dell, ¿sería tan amable de probar con el Sr. Dumas?
Uh, would you be so kind as to offer me a bourbon?	¿Serías tan amable de ofrecerme un bourbon?
Miss Dell, would you be so kind as to try it with Mr Dumas?	Srta. Dell, ¿sería tan amable de probar con el Sr. Dumas?
Miss Dexter, would you be so kind as to wait for me in the sunroom?	Señorita Dexter, ¿sería tan amable de esperarme en la terraza interior?
Stephano, would you be so kind as to keep an eye on the children?	Stephano, ¿sería tan amable de cuidar a los niños?