would you be happy

Translator
Examples

If you had a sister like that, would you be happy?	Si tuvieras una hermana así, ¿serías feliz?
If you turned out like your dad, would you be happy?	Si fueras como tu padre ¿estarías contento?
If you had that, would you be happy?	Si tuvieras eso, ¿serías feliz?
If it were you, would you be happy?	Si fueras tú, ¿estarías contento?
Why would you be happy?	¿Por qué quieres ser feliz?
Why don't we play Twister, would you be happy?	¿Por qué no Twister? ¿Te gustaría?
And with whom would you be happy to collaborate with (and you haven't done it yet)?	Y, ¿con quién te gustaría colaborar (y no lo hayas hecho todavía)?
But would you be happy?	Pero estaría usted feliz?
Well, would you be happy if I say it's unique? I'd be happy.	¿Sería feliz si dijera que lo es?
I have important administration to take care of tomorrow, so would you be happy to accompany one of our nurses?	Tengo asuntos importantes que atender mañana, así que, ¿le gustaría acompañar a una de nuestras enfermeras?
What would you be happy for me to jump from? If I jump from the bottom bar.	¿Desde dónde te parecería bien que saltara?
When you see something that is similar to that of the 1990s, would you be happy to use the retro style site, or will you think that is primitive?	Cuando ves algo que es similar a la de la década de 1990, ¿estaría dispuesto a utilizar el sitio de estilo retro, o va a pensar que es primitiva?
If you were wearing old clothes or shoes, that you got from someone else because you could not afford them, would you be happy if the person who gave them to you kept commenting on it?	Colócate en la posición de ellos. ¿Si tú estuvieras vistiendo ropas o calzados viejos, que recibió de alguien por no poder comprar, quedarías satisfecha si la persona que te dio comentara el hecho?
Ask you customer: would you be happy with a shoddy Web site, one in which the text feels laden, does not encourage the reader to read on, does not interest the prospect in the products offered?	Preguntarle al cliente: Estarías feliz con un sitio Web de mala calidad, uno en el que el texto se siente cargado, no alienta al lector a leer en, no interés la perspectiva de los productos ofrecida?
Would you be happy if the Super Bowl ended in a tie?	¿Serías feliz si la Super Bowl acabara en un empate?
Would you be happy if the Super Bowl ended in a tie?	¿Serías feliz si la Super Bowl acabara en un empate?
Would you be happy, if you had a new daddy?	¿Serías feliz, si llegara un nuevo papá?
Would you be happy in the world without love?	¿Serías feliz en un mundo sin amor?
Would you be happy if you ate what you like every day?	¿Serías feliz si comieras lo que te gusta todos los días?
Would you be happy if your daughter acted like that with you?	¿Tú estarías satisfecho si tu hija actuara así contigo?