worst outcome

Translator
Examples

It is the wrong choice in many instances, and the worst outcome for developing countries would be to pursue inappropriate energy choices while simultaneously creating unsustainable patterns of future energy demand.	En muchos casos, es la opción equivocada y lo peor para los países en desarrollo sería buscar opciones energéticas inadecuadas creando simultáneamente patrones insostenibles de demanda energética futura.
That's not the worst outcome I can imagine right now.	Ese no es el peor resultado Me puedo imaginar en este momento.
However, one should not get upset andadjust itself for the worst outcome.	Sin embargo, no hay que molestarse yajustarse para el peor resultado.
Well, this could be the worst outcome, really.	Bueno, realmente este podría ser el peor resultado.
HRQL was measured on a scale of 0 (worst outcome) to 100 points.	La CVRS se midió en una escala de 0 (peor resultado) a 100 puntos.
The Captain-Commander says that this is the worst outcome they can imagine.	Después Yamamoto dice que este es el peor resultado que se pueda imaginar.
I'm sorry to ask, but we have to consider the worst outcome.	Perdón por preguntarlo, pero hay que prepararse para lo peor.
It's like the worst outcome of the tics, the more they want to come out.	Cuanto peor sea la consecuencia de los tics, más quieren salir.
The worst outcome will be that the whole EU will emerge weakened out of this mess.	El peor resultado será que toda la UE saldrá debilitada de este desastre.
Our enemies of course hoped for the worst outcome, the worst possible personal outcome.	Nuestros enemigos, por supuesto, esperaban el peor resultado, el peor resultado personal posible.
The worst outcome of this process would be a chasm developing between Turkey and the EU.	El peor resultado de este proceso sería un distanciamiento entre Turquía y la Unión Europea.
The family feels alienated, depressed, and isolated, as if they had been singled out for the worst outcome.	Se sienten enajenadas, deprimidas y aisladas, como si les hubiera tocado el peor desenlace.
The worst outcome for the student movement and for other social movements would be a defeat.	Lo peor que le puede pasar al movimiento estudiantil y a otros movimientos sociales sería la derrota.
The worst outcome of the inevitable future competition would be increasingly violent demands on the part of one nation or another.	El peor resultado de la inevitable competencia del futuro serán las demandas cada vez más violentas por parte de una nación u otra.
Patients treated with vinblastine/prednisone had the worst outcome, with 84% not responding within 6 weeks or relapsing within a year.	Los pacientes tratados con vinblastina/prednisona presentaron el peor resultado, donde 84% no respondieron en un plazo de 6 semanas o recayeron en un plazo de un año.
A shootout in the palace is the worst outcome Bazan's full surrender is the best, and that's what we've got on the table.	Un tiroteo en el palacio es el peor resultado. La rendición de Bazan es lo mejor, y es lo que tenemos sobre la mesa.
For those lucky enough to still be able to afford luxury items such as high end eyewear, the worst outcome would be to discover it is counterfeit.	Para los que tienen la suerte de poder comprar artículos de lujo como gafas de gama alta, el peor resultado sería descubrir que es falsa.
It is important to be attentive to the symptoms of addiction, because they are all very clear and, knowing them, you can act quickly and avoid the worst outcome.	Es importante estar atentos a los síntomas de adicción, pues todos son muy claros y, al conocerlos, se puede actuar con premura y evitar el peor desenlace.
They do not expect success, are just waiting for the worst outcome of all events, and they suffer another setback, I think that the very fate opposed them.	No esperan que el éxito, simplemente están esperando por el peor resultado de todos los eventos, y cuando sufren un nuevo revés, creo que el destino les opone.
Yes, they could head to extremes with a minimum of civil conflict and civil war--and that would once again be the worst outcome, because it would mean there would be no real opposition to this.	Sí, podría llegar a extremos con un mínimo de conflicto civil y guerra civil, y ese sería el peor desenlace, porque querría decir que no hay una oposición seria.