worldtour

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Todo lo que tienes que hacer es escribir a: worldtour@backtohome.com Veremos si podemos incluir su país en nuestra próxima gira.	All one has to do is write to: worldtour@backtohome.com We will see if we can work their country into an upcoming tour.
Como resultado, decidimos volver al WorldTour y formar parte del cambio.	As a result, we decided to return to the WorldTour and become a stakeholder in change.
El equipo Movistar ha sabido mantener firmemente el primer puesto en la clasificación WorldTour.	The Movistar Team stays firmly on top of the WorldTour standings.
El Equipo Spider se ha desarrollado en colaboración con los mecánicos de los equipos de WorldTour que trabajan intensamente todos los días.	The Spider Team has been developed in collaboration with the mechanics of WorldTour teams who work intensively with it every day.
Las bicis Canyon han sido probadas al máximo nivel durante años, llevando a nuestros ciclistas a innumerables victorias en el UCI WorldTour.	PURE CYCLINGHISTORY Canyon bikes have been proven at the very highest level for years, taking our riders to countless wins in the UCI WorldTour.
El Tour de Romandia entra en la lista de las competiciones WorldTour conquistadas por el equipo Movistar, en cuyo glorioso palmarés ahora falta solo el Tour Down Under.	Romandie joins from today the list of WorldTour stageraces claimed by the Movistar Team, now only missing the Tour Down Under in their glorious palmarès.
El equipo cambiará el guion del calendario, con corredores no solo compitiendo en el WorldTour, pero también criteriums de piñón fijo, pruebas de ultra-resistencia y eventos en terrenos mixtos.	The team will flip the script on the calendar, with riders not just competing in the WorldTour but also fixed gear criteriums, ultra-endurance races, and mixed-terrain events.
Un grupo pionero de ciclistas del EF Education First Pro Cycling va a intercalar actuaciones en el WorldTour con aventuras globales, visitando los eventos y competiciones más emocionantes del ciclismo moderno.	A pioneering group of EF Education First Pro Cycling riders are to intersperse performances in the WorldTour with global adventure, visiting the most exciting events and races in modern cycling.
Primero como patrocinador principal del equipo UCI Continental Rapha-Condor de 2005 a 2012 y después como proveedor de ropa del equipo UCI WorldTour Team Sky de 2012 a 2016.	First as title sponsor to the UCI Continental team Rapha-Condor from 2005 to 2012, then as clothing supplier to UCI WorldTour Team Sky from 2012 to 2016.
El Movistar Team pedalea en 2016 habiendo dominado el ranking UCI WorldTour por equipos durante las dos últimas temporadas y no parece que las cosas vayan a cambiar.	Movistar Team pedals into 2016 having dominated the Team and Individual UCI WorldTour Rankings for the last two seasons and it doesn't look like things will be changing.
INTRODUCCIÓN Diseñado para entrenar y competir en el estresante entorno del WorldTour, el Pro Team Bib Shorts II es increíblemente cómodo, con una badana de doble densidad que ofrece soporte y comodidad en las pruebas más largas y los esfuerzos más intensos.	Designed for training and racing in the high-pressure environment of the WorldTour, the Pro Team Bib Shorts II are incredibly comfortable, with a dual-density chamois pad that provides support and comfort during the longest races and the toughest efforts.
Con la confianza que otorga una victoria en el Campeonato del Mundo, el prestigio de un título en el Tour de Francia y la experiencia de incontables etapas en el WorldTour y Gran Tour, la Teammachine está bien equipada para a los retos más exigentes.	Backed by the confidence of a World Championship win, the prestige of a Tour de France title, and the experience of owning countless World and Grand Tour stages, the Teammachine is well-equipped to stare any brutal day of racing square in the face.
Aeroad CF Bici para escapadas, pionera y legionaria WorldTour, todo en uno.	Aeroad CF Breakaway bike, trailblazer and WorldTour legionnaire all in one.
Rapha está emocionado de volver al WorldTour masculino en 2019 con EF Pro Cycling.	Rapha is thrilled to return to the men's WorldTour in 2019 with EF Pro Cycling.
La formación afronta su segunda temporada en el WorldTour, con sus dos estrellas al frente: Peter Sagan y Rafal Majka.	The team faces its second WorldTour season, with its two stars at the forefront: Peter Sagan and Rafal Majka.
Nuestros ciclistas han demostrado que son capaces de controlar una carrera del WorldTour, lo cual nos deja muy satisfechos.	Our riders have shown that they can control a WorldTour race and this gives us a great sense of satisfaction.
Con campeones nacionales y ganadores del WorldTour, durante años hemos trabajado para crear las mejores y más rápidas prendas ciclistas del mundo.	With national champions and WorldTour winners, for years we've worked to make the world's finest and fastest cycling apparel.
Purasangre de esculpido diseño e ingeniería sigilosa, la Timemachine Road se adueña del asfalto gracias a la integración aerodinámica y velocidad propias del WorldTour.	A pure breed of sculptured design and stealthy engineering, the Timemachine Road stakes ownership of the tarmac with overarching aero integration for WorldTour-winning speeds.
Como miembro del EcoFuel Worldtour, Michelin equipa al VW Caddy EcoFuel, accionado con gas natural, con neumáticos de invierno optimizados en su resistencia al rodamiento del tipo Michelin Alpin A3.	As a sponsor of the EcoFuel World Tour, Michelin is equipping the natural-gas powered VW Caddy EcoFuel with its Alpin A3 winter tyres, which offer optimised rolling resistance.
Esta primera victoria marca el principio de la temporada 2015 para el equipo Movistar y proporciona los primeros puntos cruciales del UCI WorldTour, una competición que el equipo dominó en 2014.	This win marks the first victory for Canyon and Movistar Team in the 2015 season and carries crucial UCI WorldTour ranking points, a competition that the team dominated in 2014.