workforce

Studies show that the productivity of the work-force increases in a cool working environment.	Estudios realizados demuestran que la productividad de los trabajadores aumenta en un entorno de trabajo fresco.
Current project manager for work-force housing projects in South Florida.	Manejando el desarrollo de un proyecto de vivienda social en el sur de la florida.
That reveals itself when we look at the composition of work-force on the shop-floor.	Esto se ve cuando miramos la composición de la fuerza del trabajo en alguna fábrica o oficina.
With increases in production and reductions in the work-force, ergonomic incentives are challenged.	Con los incrementos de producción y las reducciones en la fuerza de trabajo, los incentivos ergonómicos se encuentran ante un reto.
I also represent businesses that want to bring or sometimes retain foreign nationals to supply their work-force needs.	También represento a negocios que quieran traer o en algunos casos retener extranjeros para suplir necesidades de trabajadores.
More private companies are establishing ethics and compliance programmes to build the foundations of an accountable work-force.	Más empresas privadas están estableciendo programas de ética y de integridad para construir las bases de una fuerza de trabajo responsable.
In the years which followed the company achieved consolidation, increasing its turnover and work-force and acquiring an image of prestige.	Con los años la empresa se consolidó aumentando la facturación, ampliando el personal y adquiriendo una imagen de prestigio.
Aletta and Audrey are at an interview and are trying hard to make it in a male dominated work-force.	Aletta y Audrey están en una entrevista y están tratando de lograrlo en una fuerza de trabajo dominada por hombres.
In the course of the years employees have been added to strengthen the work-force and supplement the skills of the sisters.	En el curso de los años se han incorporado empleados para fortalecer la fuerza laboral y suplir las habilidades de las hermanas.
The hand-rolling tobacco industry is less automated than the cigarette industry and therefore needs a more concentrated work-force.	La industria del tabaco para liar está menos automatizada que la de los cigarrillos y, por lo tanto, requiere una mayor densidad de mano de obra.
Participants discussed their personal experiences and possible reasons for work-force mobility and analysed the positive and negative sides.	Los participantes discutieron sobre sus experiencias personales y sobre las razones posibles para la movilidad de la mano de obra, y analizaron los lados positivos y negativos.
This focus on education for a work-force led to an emphasis on basic education rather than post-primary education.	Este énfasis en la educación para una fuerza de trabajo sofisticada, lleva a que el acento se ponga en la educación básica más que en la educación post-primaria.
The growth of this market is mostly due to address the need for a skilled work-force for high-tech and emerging industries and economic sectors.	El crecimiento de este mercado se debe principalmente a abordar la necesidad de una fuerza de trabajo calificada de alta tecnología y las nuevas industrias y económica sectores.
No doubt, SB made great use of Joga Rao, for he was masterful at getting engineering projects done and managing the work-force.	Sin duda alguna, a SB le era de gran servicio, ya que poseía una maestría para llevar a cabo proyectos de ingeniería y estar a cargo de los trabajadores.
Taxi prices in most countries depend on prices of gasoline and on price level in the country (and work-force price).	Los precios del taxi en la mayoría de los países dependen de los precios de gasolina y de el nivel de precios en el país (y el precio de fuerza de trabajo).
Children below the age of 5, which is the compulsory school age, may be registered, thus permitting more women to participate in the work-force.	Los niños menores de cinco años, que es la edad obligatoria para asistir a la escuela, pueden inscribirse en estos jardines de infancia, permitiendo a más mujeres participar en la fuerza de trabajo.
So yes, they're going to reduce the work-force, because the agreements between the Cuban and Venezuelan governments were signed when a barrel of oil had an exuberant price, and today it has another.	Eso sí, van a reducir plantilla porque los acuerdos entre los gobiernos cubano y venezolano fueron firmados cuando el barril de petróleo tenía un exuberante precio, y hoy tiene otro.
We must therefore patiently await the day when capital phases itself out of existence by discharging from its ranks the last lingering remnants of Britain's industrial work-force.	Por lo tanto, debemos esperar pacientemente el día en que el propio capital vaya desapareciendo por la baja en sus filas de los últimos restos persistentes de la fuerza de trabajo de la industria británica.
These mines probably concentrated on the extraction of precious metals, necessitating complex planning and a sizeable work-force to undertake the large-scale movements of earth required.	El trabajo en las minas estaría orientado a la obtención de metales preciosos, siendo necesaria abundante mano de obra para hacer frente a los trabajos de extracción que requerían de importantes movimientos de tierra y de una compleja planificación.
There must be constant question of the risks run in the particular phase of the project, risks to the work-force or to any participant, materials and machines employed, methods and even the environment.	Debe haber una evaluación constante de los riesgos en cada fase del proyecto, los riesgos de los trabajadores o de cualquier participante, materiales y máquinas empleadas, métodos y aún el medio ambiente.