work out together

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

They say that couples who work out together, stay together.	Dicen que las parejas que se ejercitan juntas permanecen juntas.
So, you boys are gonna go work out together, huh?	Así que vais a hacer ejercicio juntos, ¿eh?
If you're both into it, work out together.	Si usted es ambos en ella, resolverse junto.
Whatever problem you have, we'll work out together.	Cualquier problema que tengas, lo resolveremos juntas .
This is something we need to work out together.	Es algo que debemos trabajarlo juntos.
And when you're older, You and Daddy can work out together.	Y cuando seas mayor, tú y tu papi podréis trabajar juntos.
He's in terrific shape, we work out together.	Está en excelente forma, nos ejercitamos juntos.
A young couple can afford to work out together in Zumba classes.	Que una joven pareja puede ejercitarse junta en las clases de Zumba.
I mean, we're so tight, there's nothing we can't work out together.	Es decir, estamos tan unidos, no hay nada que no podamos resolver juntos.
He just wants it to all work out together, like we all do.	Solo quiere que las cosas funcionen, igual que todos nosotros.
CAPTAIN: And when you're older, You and Daddy can work out together.	Y cuando seas mayor, tú y tu papi podréis trabajar juntos.
CAPTAIN: And when you're older, You and Daddy can work out together.	Y cuando seas mayor,......tú y tu papi podréis trabajar juntos.
I mean, we're so tight, there's nothing we can't work out together.	Es decir, estamos tan unidos, no hay nada que no podamos resolver juntos.
But they did work out together, eh?	Pero entrenaban juntos, ¿no?
We're gonna work out together.	Vamos a ejercitar juntos.
We can work out together every other day.	Haremos ejercicio cada dos días.
Does this mean you are doomed if you can't find time to work out together?	¿Significa esto que estás condenado si no encuentras tiempo para entrenar con alguien?
We travel. We work out together.	Viajamos juntos, vamos juntos al gimnasio.
If you really want to strengthen the bond with your partner, suggest that the two of you work out together.	Si realmente quieren fortalecer el vínculo con su pareja, sugieren que los dos trabajen juntos.
We understand you feel responsible for losing the film but this is a problem we ought work out together	Comprendemos que te sientas responsable de la pérdida de la película pero es un asunto que debemos resolver juntos.