work in pairs

trabajen en parejas

Also work in pairs can fulfill this function of self-regulation.	También el trabajo en parejas puede cumplir esta función de autorregulación.
So they work in pairs of flexors and extensors.	Por eso, trabajan en pares de flexores y extensores.
So they work in pairs of flexors and extensors.	Por ello, trabajan en pares de flexores y extensores.
These guys work in pairs, you know that right?	Estos tipos trabajan en parejas, lo sabes ¿verdad?
It's suggested that students work in pairs for this exercise.	Se sugiere que para esta actividad, los alumnos trabajen en pares.
They are designed to work in pairs; seldom do they function alone.	Están concebidos para trabajar en parejas; rara vez actúan solos.
The orders are that outside, we work in pairs.	Las órdenes son que en el exterior, trabajen en pareja.
Practice of Asanas IV: work in pairs.	Práctica de Asanas IV: Trabajo en parejas.
Do you usually work in pairs, as in this project?	¿Sueles trabajar con otra persona, como en este proyecto?
They are designed to work in pairs; seldom do they function alone.	Se concibieron para actuar en parejas; rara vez funcionan solos.
These guys work in pairs, you know that right?	Estos tíos trabajan por parejas, ¿lo sabes, verdad?
Muscles tend to work in pairs.	Los músculos tienden a trabajar en pares.
Students often work in pairs or small groups.	Con frecuencia se trabaja en parejas y pequeños grupos.
The stones work in pairs, they're linked.	Las piedras funcionan en parejas, están conectadas.
Okay, professionals sometimes work in pairs, right?	Bueno, a veces los profesionales trabajan en pareja, ¿no?
We will work in pairs and with the participatory dynamics of the whole group.	Se trabajará en parejas y con dinámicas participativas de todo el grupo.
In experimental laboratories students work in pairs, in groups of sixteen students.	En los laboratorios experimentales se trabaja por parejas, en grupos de dieciséis estudiantes.
Everyone's gonna work in pairs today.	Todos van a trabajar en parejas hoy,
These guys always work in pairs.	Esos tíos siempre trabajan en pareja.
Usually stretcher-bearers work in pairs.	Por lo general, los camilleros trabajan en pares.