wonderstruck

Well, after seeing that rainbow, he was wonder-struck.	Bien, después de ver este arco iris, él se quedo estupefacto.
Yama was wonder-struck.	Yama se quedó estupefacto.
In his own way, our wonder-struck child beneath the stars probably draws the same conclusion.	A mi propia manera, nuestro niño impresionadamente maravillado bajo las estrellas probablemente llega a la misma conclusión.
They thought that it was not possible for the small child to uproot the two trees, and they were wonder-struck.	Pensaban que no era posible que un niño tan pequeño pudiera desarraigar los dos árboles, estaban asombrados.
The Soldan, who had never doubted that Sicurano was a man, was so wonder-struck by what he saw and heard that at times he thought it must be all a dream.	El sultán, que siempre por hombre la había tenido, viendo y oyendo esto, tanto se maravilló que más creía ser sueño que verdad aquello que oía y veía.
From transporting goods and gear across impassable terrain, to carrying wonder-struck visitors across the wild grasslands, horses are just as essential to our daily life today as they were to the Gaucho.	Desde transportar los bienes y el equipamiento por terrenos infranqueables hasta trasladar visitas maravilladas por los pastizales silvestres: los caballos son tan esenciales para nuestra vida diaria de hoy como lo fueron para el Gaucho.
Whereupon they hied them to a walled garden adjoining the palace; which, the gate being opened, they entered, and wonder-struck by the beauty of the whole passed on to examine more attentively the several parts.	Después de lo cual, haciendo abrir un jardín contiguo al palacio, allí, que estaba todo cercado por un muro, entraron; y pareciéndoles a primera vista de maravillosa belleza todo el conjunto, más atentamente empezaron a mirar sus partes.