womankind

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cuando estuve en Kenia el mes pasado me reuní con Hubbie Hussein Al-Haji, de nuestra organización hermana Womankind Kenya (WOKIKE).	When I was in Kenya last month, I met with Hubbie Hussein Al-Haji of our sister organization Womankind Kenya.
Más allá de Pekín es un proyecto no lucrativo que cuenta con el apoyo de organizaciones de voluntariado entre las que se encuentran VSO, OXFAM, WomanKind Worldwide y CAFOD.	Beyond Beijing is a non-profit project supported by voluntary organisations including VSO, OXFAM, WomanKind Worldwide and CAFOD.
Establecer alianzas con asociados respetados y de confianza en el desarrollo, como WomanKind Kenya o Maendeleo Ya Wanawake —organizaciones muy arraigadas en toda la región—, también es crucial de cara al éxito.	Partnership with trusted and respected development partners, such as WomanKind Kenya or Maendeleo ya Wanawake, organizations with deep roots throughout the region, is also a key to success.
Womankind Worldwide es la única organización con sede en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte que trabaja exclusivamente para mejorar la condición jurídica y social de la mujer y su calidad de vida a escala internacional.	WOMANKIND Worldwide is the only organisation based in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland that is working solely to improve the status and quality of life of women internationally.
Womankind (Mujermanidad) consiste en varias series de collages fotográficos digitales, creados a partir de imágenes de archivo, de Internet, revistas, libros y fotografías tomadas por la artista.	Womankind consists of several series of digital photographic collages. These were made using found archival images; images from the internet, magazines, books; and photographs taken by the artist.
Sin embargo, preocupa a Womankind Worldwide el hecho de que los avances son muy lentos y de que queda mucho por hacer para acelerar los progresos en cuanto a asegurar una mayor representación y participación de las mujeres en los procesos de adopción de decisiones.	However, Womankind Worldwide is concerned that progress is too slow and much more needs to be done to accelerate progress on ensuring greater representation and participation of women in decision-making processes.
En Womankind hay una re-significación de las imágenes con las que se ha ido construyendo la historia de las mujeres desde la invención de la fotografía, donde normalmente han aparecido relegadas a un segundo plano, dentro de relatos hegemónicos de corte paternalista.	Womankind seeks to redefine the meaning of the images upon which the history of women has been built since the invention of photography, where traditionally they have been relegated to the background in paternalistic, hegemonic stories.