without trace

Translator
Examples

It eventually led to the demise of that great civilization, which sunk almost without trace.	Finalmente llevó a la caída de esa gran civilización que se hundió sin dejar casi rastro.
Dozens of participants in the protests have disappeared without trace.	Decenas de participantes en las protestas han desaparecido sin dejar rastro.
All the trappings of power and status disappear without trace.	Todos los símbolos de poder y estatus desaparecer sin dejar rastro.
Easy to remove without trace thanks to the Powerstrips technology.	Fácil de retirar sin dejar rastro gracias a la tecnología Powerstrips.
This letter no longer exists; it was lost without trace.	Esta carta ya no existe, se perdió sin dejar rastro.
They have sunk almost without trace in this communiqué.	Se han hundido casi sin dejar rastro en este comunicado.
Furthermore, the worm was very clever at hiding itself, without trace.	Además, el gusano era muy listo escondiéndose, sin dejar huella.
You disappeared without trace for over a year.	Desapareciste sin dejar rastro por más de un año.
And, as a rule, this heat does not disappear without trace.	Y, por regla general, este calor no desaparece sin dejar rastro.
Nearly 2,000 homes were swept away without trace.	Casi 2.000 hogares fueron barridos sin dejar rastro.
Disappearance without trace is common in the Gambia.	Desaparecer sin dejar rastro es común en Gambia.
All the man-made illnesses will disappear without trace.	Todas las enfermedades creadas el hombre desaparecerán sin dejar rastro.
Conditioning without trace of Bisphenol A (synthetic chemical substance and endocrine disruptor)	Acondicionamiento sin rastro de bisfenol A (sustancia química sintética y disruptor endocrino)
About 1 00 years ago, it disappeared without trace.	Hace unos 100 años atrás,... desapareció sin dejar rastro.
Create so much light that the dark will disappear without trace.	Deben Crear tanta luz que la oscuridad desaparecerá sin dejar rastro.
It will fall and disappear without trace.	Se van a caer y desaparecerán sin dejar rastro.
The three were reportedly seized by military police and vanished without trace.	Los tres fueron aprehendidos por la policía militar y desaparecieron sin dejar rastro.
Everything negative will be removed without trace.	Todo lo negativo se eliminará sin dejar rastro.
The subsequent investigation revealed that the man had disappeared without trace in 1876.	La investigación posterior reveló que el hombre había desaparecido sin dejar rastro en 1876.
These symptoms disappear without trace from 20 to 40 minutes.	Dichos efectos desaparecen entre 20 y 40 minutos después sin dejar secuelas.