without strength

Translator
Examples

Romans 15 1 Now we who are strong ought to bear the weaknesses of those without strength and not just please ourselves.	Romanos 15 1 Así que, nosotros los que somos fuertes, debemos sobrellevar las flaquezas de los débiles y no agradarnos a nosotros mismos.
Indeed, it seemed feeble and without strength to grow.	Realmente, ella parecía bien débil, sin fuerzas para crecer.
Prior to activation there is only energy. Power exists without strength.	Antes del inicio es sola energía. Existe potencia sin fuerza.
Moreover, without strength and surface roughness.	Por otra parte, sin fuerza y superficie rugosidad.
My body is without strength and for a while suffers in every part.	Mi cuerpo es sin fuerza y de algùn tiempo sufre en cada parte.
We are cornered, without hope, without strength, without support, weak and agonizing.	Estamos acorralados, sin esperanzas, sin fuerzas, sin apoyos, débiles, agonizantes.
They feel constantly tired and without strength.	Están constantemente cansados y sin fuerza.
And me, without strength to climb!	¡Y yo, sin fuerza para subir!
And they have fled without strength Before the pursuer.	Y anduvieron sin fuerzas delante del perseguidor.
Or do you feel low, without strength?	¿O te sientes abatido, sin fuerza?
Justice without strength is powerless: strength without justice is tyrannical.	La justicia sin la fuerza es impotente: la fuerza sin la justicia es tiránica.
But it is also true that without strength in his arms not you'll go very far.	Pero también es cierto que sin fortaleza en los brazos no llegarás muy lejos.
Justice without strength is contested because there will always be wicked people.	La justicia sin la fuerza es contradicha, puesto que existe siempre la maldad.
These are the words of a Cézanne without strength, but still capable of exuding feelings.	Son las palabras de un Cézanne sin fuerzas, pero aún capaz de destilar las sensaciones.
There are days when I feel emptied, without strength, devoid of all vigor and energy.	Hay días en que me siento vacía, sin fuerzas, sin energía.
Going to his search, Ikking found him, without strength and without food, in the mountains.	Enviado en su búsqueda, Ikking lo encontró, sin fuerza y sin comida, en las montañas.
Those disabled individuals lying at the pool were without strength to help themselves.	Esos individuos incapacitados que estaban en el estanque no tenían ninguna fuerza para ayudarse a sí mismos.
So, you are without strength–aren't you?	Entonces, estás sin fuerzas [débil] – ¿verdad?
If we do not eat and provide nutrients to our body, we will find ourselves tired and without strength.	Si no comemos y proporcionamos nutrientes a nuestro organismo, nos encontraremos cansados y sin fuerzas.
Though ladies are styled as Abalas (those without strength), they are dynamic forces on this earth.	Aunque las mujeres sean llamadas Abalas (las que no tienen fuerza), son fuerzas dinámicas en esta tierra.