without speaking

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

For a long moment, Sekawa stared at Keitaro without speaking.	Por un largo instante, Sekawa miró a Keitaro sin hablar.
You can not speak of the good without speaking evil.	No se puede hablar de la buena, sin hablar mal.
How could you go two weeks without speaking to anyone?	¿Cómo pudiste pasar dos semanas sin hablar con nadie?
The king, without speaking, began to do some calculations.	El rey, sin hablar, comenzó a hacer algunos cálculos.
Try going for a week or a month without speaking.	Traten de pasarse una semana o un mes sin hablar.
Do not change your dose without speaking with your APP.	No cambie la dosis sin hablar con el APP.
And during that time, I actually taught classes without speaking.	Y durante ese tiempo, de hecho enseñé clases sin hablar.
Do not stop taking TRAVATAN without speaking to your doctor.	No deje de aplicarse TRAVATAN sin consultar a su médico.
Do not stop using DuoTrav without speaking to your doctor.	No deje de aplicarse DuoTrav sin consultar a su medico.
Don't change the dose without speaking to your APP.	No cambie la dosis sin hablar con el APP.
Mindy, this is the longest you've ever gone without speaking.	Mindy, es el tiempo más largo que has pasado sin hablar.
We stood like that, a few yards apart, without speaking.	Nos quedamos así, a pocos metros de distancia, sin hablar.
Do not stop taking NEVANAC without speaking to your doctor.	No interrumpa la aplicación de NEVANAC sin consultarlo a su médico.
Once a month is left without speaking to 12.	Una vez al mes se queda sin hablar hasta las 12.
Can one be baptized with the Holy Spirit without speaking in tongues?	¿Podemos ser bautizados del Espíritu Santo sin hablar en lenguas?
Okay, just... can you do it with your inside voice, without speaking?	Bueno, pero... ¿puedes hacerlo con tu voz interior, sin hablar?
Don't lower the dosage without speaking with your doctor.	No cambie la dosis sin consultarlo con su médico.
Do not make commitments and promises without speaking to the pastor first.	No hagas compromisos y promesas sin hablar primero con el pastor.
Do not stop your Avonex treatment without speaking to your neurologist.	No interrumpa el tratamiento de Avonex sin hablar con su neurólogo.
Chiang smiled and returned the gesture without speaking.	Chiang sonrió y sin hablar devolvió el gesto.