without him

sin él

Plus, don't know if our company will survive without him.	Además, no se sabe si nuestra compañía sobrevivirá sin él.
After all those years, you couldn't live without him.	Después de todos esos años, no podías vivir sin él.
The world is probably a better place without him.	El mundo es probablemente un mejor lugar sin él.
Help your family to find a future without him.	Ayuda a tu familia a encontrar un futuro sin él.
Our family has been just fine without him for a year.	Nuestra familia ha estado bien sin él durante un año.
Plus, the world's a much better place without him.	Además, el mundo es un sitio mucho mejor sin él.
He saved your life, and you couldn't live without him.	El te salvó la vida, y no podías vivir sin él.
I know his ambitions, but we cannot do this without him.	Sé sus ambiciones, pero no podemos hacer esto sin él.
But with or without him, you have to take this chance.	Pero con o sin él, debes tomar esta oportunidad.
But the other soldiers won't know what to do without him.	Pero los otros soldados no sabrán que hacer sin él.
Ever think of breaking out of the routine without him?	¿Alguna vez piensa en romper de la rutina sin él?
Sir, without him we have no hope of deciphering the program.	Señor, sin él no hay esperanzas de descifrar el programa.
And without him, there would be no Book of dragons.	Y sin él, no habría ningún libro de los dragones.
The field of medicine wouldn't be the same without him.	El campo de la medicina no sería el mismo sin él.
Even without him, we've got the evidence to get Crabtree out.	Incluso sin él, tenemos la evidencia para sacar a Crabtree.
The world is a better place without him, anyway.	El mundo es un lugar mejor sin él, de todos modos.
I've got to be able to get a divorce without him.	Tengo que ser capaz de conseguir un divorcio sin él.
There are a lot of things we couldn't accomplish without him.	Hay un montón de cosas que no podríamos lograr sin él.
I don't, but Picasso would be absolutely desperate without him.	No me gusta, pero Picasso estaría totalmente desesperado sin él.
For several nights I woke up without him beside me.	Durante varias noches me desperté sin Dado a mi lado.