without a filter

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tobacco was first packed in paper without a filter.	El tabaco primero se empaquetó en papel sin filtro.
While twitter continues to show everything without a filter.	Mientras que twitter continua mostrando todo sin filtro.
But it says things without a filter.	Pero es que dice las cosas sin filtro.
The maximum aperture can be used without a filter even in bright conditions.	La abertura máxima se puede usar sin un filtro incluso en condiciones de alta luminosidad.
Doctors can compare images live with and without a filter for more confident diagnoses.	Los médicos pueden comparar imágenes en vivo con y sin un filtro para diagnósticos más seguros.
You can leave the outdoor filter housing in place without a filter.	Puedes dejar la carcasa que está en el exterior en su lugar sin su filtro.
This prevents contamination of the downstream process due to the unit being operated inadvertently without a filter cartridge.	De este modo quedan excluidas las impurezas en el proceso subsiguiente debidas al funcionamiento involuntario sin cartucho filtrante.
We used to receive millions of messages from the outside without a filter that enables us to discern what is true and false.	Estamos acostumbrados a recibir millones de mensajes desde el exterior sin un filtro que nos permite discernir lo que es verdadero y lo falso.
You can choose whether to display them individually or in a certain numbers, based on its category or location, or without a filter at all.	Puede escoger si mostrarlos individualmente o en ciertas cantidades, basándose en la categoría o la ubicación, o sin ningún filtro.
You can choose whether to display them individually or in a certain numbers, based on its category or location, or without a filter at all.	Puede elegir si desea mostrarlos individualmente o en grupos de cierto tamaño, según su categoría o emplazamiento, o sin ningún filtro.
Using the filter film holder without a filter, of the nonfilter film holder with a filter, will result in the discovery of the Donut Cluster.	Usando el portafilm con filtro, sin el filtro, o el portafilm sin filtro, con filtro, resultara en el descubrimiento del Cumulo del Donut.
One is machined to focus the image without a filter; the other is machined to accommodate the slight focus shift that occurs when using a Wratten filter.	Uno esta mecanizado a enfocar la imagen sin filtro, el otro esta mecanizado a compensar el lijero corrimiento del foco que ocurre cuando se usa un filtro Wratten.
Many smokers claim that the water is able to filter more harmful chemicals than other filters. This may be true when smoking cannabis, as joints and blunts are often smoked without a filter.	Muchos fumadores afirman que el agua elimina más productos químicos nocivos que otros filtros; lo que podría darse en el caso de la marihuana, porque los canutos se suelen fumar sin filtro.
The health effects of filters can certainly be disputed, but it ought to be indisputable that a cigarillo with a filter is in any case slightly more healthy than a cigarillo without a filter.	Sin duda alguna, puede discutirse sobre los efectos de los filtros en la salud, pero lo que no cabe discutir es que un rollo de tabaco con filtro es al menos un poco más sano que un rollo de tabaco sin filtro.
Don't even think of turning on the A.C. without a filter because you'll break it.	Ni se te ocurra encender el aire acondicionado sin filtro que lo vas a dañar.